Traducción de la letra de la canción Over With You - Steve Forbert

Over With You (original)

Keep this in back of your remarkable mind
Something’s don’t make sense
And some are so hard to find
Over with you
Over and through
Over with you, my love
Everyone’s so different from one another
It’s so hard… sometimes
Everyone’s got their own wants and druthers
I might lose my mind
Over with you
Over and through
Over with you, my love
You grew less impress
With all my cans that clatter
Still on shore… they shine
I guess that you just guess
At all your plans that matter
Won’t much more with mine
Over with you
Over and through
Over with you, my love
What means most to me
As in time you’ll see
Is your happiness and peace of mind
What I wish for you
Should a wish come true
Is your happiness and your peace of mind
Over with you
Over and through, my love
Forever is such an easy word to say or write on paper
All things end in time
We have been together far too many nights and days for
Us to end unkind
Over with you
Over and through
Over with you, my love…
Keep this in back of your remarkable mind
Something’s don’t make sense
And some are so hard to find
Over with you
Over and through
Over with you, my love

Over With You (traducción)

Mantén esto en el fondo de tu mente extraordinaria
Algo no tiene sentido
Y algunos son tan difíciles de encontrar
contigo
una y otra vez
Termina contigo, mi amor
Todos son tan diferentes entre sí
Es tan difícil... a veces
Todo el mundo tiene sus propios deseos y preferencias.
Podría perder la cabeza
contigo
una y otra vez
Termina contigo, mi amor
Creciste menos impresionar
Con todas mis latas que traquetean
Todavía en la orilla... brillan
Supongo que solo adivinas
En todos tus planes que importan
No hará mucho más con el mío
contigo
una y otra vez
Termina contigo, mi amor
Lo que más significa para mí
Como con el tiempo verás
es tu felicidad y paz mental
lo que deseo para ti
Si un deseo se hace realidad
es tu felicidad y tu tranquilidad
contigo
Una y otra vez, mi amor
Para siempre es una palabra tan fácil de decir o escribir en un papel
Todas las cosas terminan en el tiempo
Hemos estado juntos demasiadas noches y días para
Nosotros para terminar desagradable
contigo
una y otra vez
Termina contigo, mi amor...
Mantén esto en el fondo de tu mente extraordinaria
Algo no tiene sentido
Y algunos son tan difíciles de encontrar
contigo
una y otra vez
Termina contigo, mi amor