Traducción de la letra de la canción Ответ из преисподней - КняZz

Ответ из преисподней (original)

Я тьму в бессилии и в нарушении сделки обвинил,
Но неожиданно ответ пришёл из преисподней:
Душа, мол, той, которую так сильно я любил,
Не подлежит возврату, как и всё, что в мир ушло Господний.
Пускай любовь на небесах живёт и процветает,
А в грешном мире без неё проблем у всех хватает.
Материальный мой вопрос решит посол из Ада:
На воскрешённой состоянье делать срочно надо!

Ответ из преисподней (traducción)

Acusé a la oscuridad de impotencia y de romper el trato,
Pero de repente la respuesta vino del inframundo:
El alma, dicen, de la que tanto amé,
No está sujeta a devolución, como todo lo que el Señor ha ido al mundo.
Que el amor viva y florezca en el cielo,
Y en un mundo pecaminoso sin ella, todo el mundo tiene suficientes problemas.
El embajador del Infierno resolverá mi cuestión material:
¡Sobre el estado resucitado, es urgente hacerlo!