Traducción de la letra de la canción Jazebeh - Babak Jahanbakhsh

Jazebeh (original)

حالم این روزا چقد خوبه زندگی یعنی همین روزا
حرف بزن از عشق و از رویام زندگی یعنی همین حرفا
معنی آرامشو کم کم با تو دارم تازه می فهمم
وقتی میگن هرکی عاشق نیست عمرشو میبازه میفهمم
دنیا رو گشتم تا تو پیدا شی حالا که هستی زندگی خوبه
چیزی بگو تا باور کنم هستی حرفی بزن هرچی بگی خوبه
دنیا رو گشتم تا تو پیدا شی حالا که هستی زندگی خوبه
چیزی بگو تا باور کنم هستی حرفی بزن هرچی بگی خوبه
تو اینقدر جاذبه داری که یه لحظه نمیزاری من از فکرت رها باشم
تو اینقدر خوبی که می خوام تا روزی که تو این دنیام کنارت غرق رویا شم
دنیا رو گشتم تا تو پیدا شی حالا که هستی زندگی خوبه
چیزی بگو تا باور کنم هستی حرفی بزن هرچی بگی خوبه
دنیا رو گشتم تا تو پیدا شی حالا که هستی زندگی خوبه
چیزی بگو تا باور کنم هستی حرفی بزن هرچی بگی خوبه

Jazebeh (traducción)

Que bien esta mi vida estos dias, es decir estos dias
Habla sobre el amor y el sueño de la vida.
Apenas estoy empezando a entender el significado de la paz contigo
Entiendo cuando dicen que no todos están enamorados y pierden la vida
Viajé por el mundo para encontrarte, ahora que estás, la vida es buena.
Di algo para hacerme creer que lo eres, di algo, lo que digas es bueno
Viajé por el mundo para encontrarte, ahora que estás, la vida es buena.
Di algo para hacerme creer que lo eres, di algo, lo que digas es bueno
Eres tan atractivo que no quieres que me libere de tus pensamientos ni un momento
Eres tan bueno que quiero ahogarme en un sueño el día que esté en este mundo contigo
Viajé por el mundo para encontrarte, ahora que estás, la vida es buena.
Di algo para hacerme creer que lo eres, di algo, lo que digas es bueno
Viajé por el mundo para encontrarte, ahora que estás, la vida es buena.
Di algo para hacerme creer que lo eres, di algo, lo que digas es bueno