Traducción de la letra de la canción One Eight Seven - Senses Fail

One Eight Seven (original)

It’s so nice sitting very still
In a room where no one else can feel
The pain that breaks my heart each day, I’m not okay
Sunlight shining through my window
Lets me know that I’m still alive
But why did I ever let you inside my heart?
I’m such a fool
I paint my face in shades of blood and grey
And take the seat right next to me
But I should have known that you were a killer
But now I’m dead
A gaping hole shot through my heart
A lost connection from your poison dart
Shot from your tongue to end my life
But if you’re blowing at the fire to light your strife
You’ll never know, oh yeah
You’ll never know, oh no
The hardest thing about dying is
Knowing you’ll never see the light of day
A gaping hole (shot through my heart)
A lost connection from your poison dart
My head now spins and my ears bleed gold
I try so fucking hard, but I can’t fit your mould
The hardest thing about dying is
Knowing you’ll never see the light of day
The hardest thing about dying is
Knowing you’ll never see the light of day
You ripped my heart out, you tore my eyes out
Now you’re gonna pay
I’ll stab you one time, I’ll eat your heart out
So you feel my pain
Don’t you know that I always see you
In all of my dreams?
I wanna kill you, I wanna kill you
Now I’m insane
I wanna kill you, I wanna kill you
Now I’m insane
I wanna kill you, I wanna kill you
Now I’m insane

One Eight Seven (traducción)

Es tan agradable estar muy quieto
En una habitación donde nadie más puede sentir
El dolor que me rompe el corazón cada día, no estoy bien
La luz del sol brillando a través de mi ventana
Déjame saber que todavía estoy vivo
Pero, ¿por qué te dejé entrar en mi corazón?
Qué tonto soy
Me pinto la cara en tonos de sangre y gris
Y toma asiento a mi lado
Pero debería haber sabido que eras un asesino
Pero ahora estoy muerto
Un enorme agujero disparó a través de mi corazón
Una conexión perdida de tu dardo venenoso
Disparo de tu lengua para acabar con mi vida
Pero si estás soplando al fuego para encender tu lucha
Nunca lo sabrás, oh sí
Nunca lo sabrás, oh no
Lo más difícil de morir es
Sabiendo que nunca verás la luz del día
Un agujero enorme (disparado a través de mi corazón)
Una conexión perdida de tu dardo venenoso
Mi cabeza ahora da vueltas y mis oídos sangran oro
Lo intento tanto, pero no puedo encajar en tu molde
Lo más difícil de morir es
Sabiendo que nunca verás la luz del día
Lo más difícil de morir es
Sabiendo que nunca verás la luz del día
Me arrancaste el corazón, me arrancaste los ojos
ahora vas a pagar
Te apuñalaré una vez, te comeré el corazón
Entonces sientes mi dolor
¿No sabes que siempre te veo?
¿En todos mis sueños?
quiero matarte, quiero matarte
ahora estoy loco
quiero matarte, quiero matarte
ahora estoy loco
quiero matarte, quiero matarte
ahora estoy loco