Traducción de la letra de la canción The Other Side - Adam Jasim, Courage My Love

The Other Side (original)

I’m just a ghost at your window
Lookin' in
Watchin' you close from the afterlife
I’m reachin'
I just can’t seem to keep up
When I slow down, you speed up
Our tempos never meet up
Can’t believe we’re out of time
No rest, still tryna chase ya
Obsessed, I can’t erase ya
Useless, so far behind
Tell me what it’s like
On the other side
The other side
Tell me what it’s like
On the other side
The other side
Tll me what it’s like
On the othr side
I just can’t keep up
You just can’t look up
I just can’t keep up
I just can’t keep up
Up, up, up, up
On the other side
I’m just a ghost at your window (window)
Watchin' you close from the afterlife (afterlife)
I’m just a ghost at your window (window)
Watchin' you close from the afterlife (afterlife)
On the other side
(The other side)

(traducción)

Solo soy un fantasma en tu ventana
mirando adentro
Viéndote cerrar desde el más allá
estoy alcanzando
Parece que no puedo seguir el ritmo
Cuando disminuyo la velocidad, tú aceleras
Nuestros tempos nunca se encuentran
No puedo creer que se nos haya acabado el tiempo
Sin descanso, sigo intentando perseguirte
Obsesionado, no puedo borrarte
Inútil, tan atrás
Dime cómo es
Por otro lado
El otro lado
Dime cómo es
Por otro lado
El otro lado
Dime cómo es
En el otro lado
simplemente no puedo seguir el ritmo
Simplemente no puedes mirar hacia arriba
simplemente no puedo seguir el ritmo
simplemente no puedo seguir el ritmo
Arriba, arriba, arriba, arriba
Por otro lado
Solo soy un fantasma en tu ventana (ventana)
Viéndote cerrar desde el más allá (más allá)
Solo soy un fantasma en tu ventana (ventana)
Viéndote cerrar desde el más allá (más allá)
Por otro lado
(El otro lado)