Traducción de la letra de la canción Skin and Bone - Courage My Love

Skin and Bone (original)

It’s so easy to speak, but so much harder to listen
We’re at the end of the road, but I felt haggard and old long ago
And so I’ll pour out my heart, but you know my heart isn’t in it
Well, it was there at the start, but now I’m scared to admit it
I have turned into a ghost
There’s nothing left but the bones of before
All we are is skin and bone
Holding on and letting go
All we are is skin and bone
We’re too old to die young
All we are is skin and bone
Holding on and letting go
All we are is skin and bone
We’re too old to die young
Three years ago, but now it feels so much closer
We were the brightest at first, but it was overexposure
Oh, I need to feel you in my soul
And now I guess we’ll never know
All we are is skin and bone
Holding on and letting go
All we are is skin and bone
We’re too old to die young
All we are is skin and bone
Holding on and letting go
All we are is skin and bone
We’re too old to die young
All we are is skin and bone
Holding on and letting go
All we are is skin and bone
We’re too old to die young
All we are is skin and bone
Holding on and letting go
All we are is skin and bone
We’re too old to die young

(traducción)

Es tan fácil de hablar, pero mucho más difícil de escuchar
Estamos al final del camino, pero me sentí demacrado y viejo hace mucho tiempo
Y entonces derramaré mi corazón, pero sabes que mi corazón no está en eso
Bueno, estaba allí al principio, pero ahora tengo miedo de admitirlo.
me he convertido en un fantasma
No queda nada más que los huesos de antes
Todo lo que somos es piel y hueso
Aguantar y dejar ir
Todo lo que somos es piel y hueso
Somos demasiado viejos para morir jóvenes
Todo lo que somos es piel y hueso
Aguantar y dejar ir
Todo lo que somos es piel y hueso
Somos demasiado viejos para morir jóvenes
Hace tres años, pero ahora se siente mucho más cerca
Fuimos los más brillantes al principio, pero fue sobreexposición
Oh, necesito sentirte en mi alma
Y ahora supongo que nunca lo sabremos
Todo lo que somos es piel y hueso
Aguantar y dejar ir
Todo lo que somos es piel y hueso
Somos demasiado viejos para morir jóvenes
Todo lo que somos es piel y hueso
Aguantar y dejar ir
Todo lo que somos es piel y hueso
Somos demasiado viejos para morir jóvenes
Todo lo que somos es piel y hueso
Aguantar y dejar ir
Todo lo que somos es piel y hueso
Somos demasiado viejos para morir jóvenes
Todo lo que somos es piel y hueso
Aguantar y dejar ir
Todo lo que somos es piel y hueso
Somos demasiado viejos para morir jóvenes