Traducción de la letra de la canción The River - Courage My Love

The River (original)

I can feel you pulling down on me
Like the currents of the river
No I can’t tell you where it may lead
I can only hope it carries me far
It’s only hard to find
With dreams so big, there’s no use
You were almost right
My dreams are always bigger than you
I know your fault, that you still have faith in me
You’ll be surprise, when this river leads into the sea
River carry me
I grow every thought into the sea
Just to see how far they tank
Though I know they’ll all come back to me
When this guilty tide holds them in
I can’t believe I almost gave into the undertook
Every time id fall, id get back up cause now I know
I know your fault that you still have faith in me
You’ll be surprise when this river leads into the sea
(carry me away)
River carry me
This progress I will keep
You won’t forget me mentally
River carry me
I know your fault that you still have faith in me
You’ll be surprise when this river leads me
I know our fault that you still have faith in me
Your be surprise when this river leads into the sea
(carry me away)
River carry me

The River (traducción)

Puedo sentir que me tiras hacia abajo
Como las corrientes del río
No, no puedo decirte adónde puede llevar
Solo puedo esperar que me lleve lejos
Solo es difícil de encontrar
Con sueños tan grandes, no sirve de nada
casi tenías razón
Mis sueños siempre son más grandes que tú
Sé tu culpa, que aún tienes fe en mí
Te sorprenderás, cuando este río conduzca al mar
río llévame
Hago crecer cada pensamiento en el mar
Solo para ver qué tan lejos se acumulan
Aunque sé que todos volverán a mí
Cuando esta marea culpable los retiene
No puedo creer que casi cedo en la empresa
Cada vez que me caigo, me vuelvo a levantar porque ahora sé
yo se tu culpa que todavia tienes fe en mi
Te sorprenderás cuando este río conduzca al mar
(Llévame lejos)
río llévame
Este progreso lo mantendré
No me olvidarás mentalmente
río llévame
yo se tu culpa que todavia tienes fe en mi
Te sorprenderás cuando este río me guíe
Sé nuestra culpa que todavía tengas fe en mí
Te sorprenderás cuando este río conduzca al mar
(Llévame lejos)
río llévame