Traducción de la letra de la canción Animal Heart - Courage My Love

Animal Heart (original)

I wanna tear you limb from limb
Just so I can touch your skin
Feel all the places you’ve been
I wanna claw you to the core
So I can find your beating heart
Bare my teeth and sink them in
Can you feel my animal heart?
There’s a beast inside these bones of mind
Running wild through the night
Can you feel my animal heart?
I wanna know your every move
Just so I can lick your wounds
Shed all my skin and bury you
I always knew the day would come
When we’d grow fond of tasting blood
Bare our teeth howling at the moon
Here in the dark
I’m lying awake
Asleep in my arms
I’m hunting my prey

Animal Heart (traducción)

Quiero desgarrarte miembro a miembro
Sólo para poder tocar tu piel
Siente todos los lugares en los que has estado
Quiero arañarte hasta el centro
Así puedo encontrar tu corazón latiendo
Muéstrame los dientes y húndelos en
¿Puedes sentir mi corazón animal?
Hay una bestia dentro de estos huesos de la mente
Corriendo salvaje a través de la noche
¿Puedes sentir mi corazón animal?
Quiero saber cada uno de tus movimientos
Solo para poder lamer tus heridas
Despojarme de toda mi piel y enterrarte
Siempre supe que llegaría el día
Cuando nos encariñamos con probar la sangre
Descubrir nuestros dientes aullando a la luna
Aquí en la oscuridad
estoy despierto
Dormido en mis brazos
estoy cazando mi presa