Traducción de la letra de la canción Unfamiliar Sheets - Courage My Love

Unfamiliar Sheets (original)

I’ll cut my hair and buy new clothes
Change completely, I suppose
Scatter our ashes around the yard
You’re telling everyone you know
You never wanted to let me go
I never thought it would be so hard
If you feel my love tonight
Would it be enough this time?
(My almost)
I’ll fall, yeah, I will fall asleep in unfamiliar sheets tonight
It’s on my mind
In the dark, in the dark, I’ll breathe for what feels like the first time
tonight
It’s on my mind
Let’s go back to last summer
When we faced the world together
On and on, I couldn’t tell you what I want
I held my breath and listened low
But you stopped speaking months ago
You only talk when it’s in your sleep
My thoughts have been so hard to read
Even the mirror doesn’t recognize me
I feel so much older than the face that I see
If you feel my love tonight
Would it be enough this time?
(My almost)
Ba ba ba da, ba ba ba da da

(traducción)

Me cortaré el pelo y compraré ropa nueva.
Cambiar por completo, supongo
Esparce nuestras cenizas por el patio
Le estás diciendo a todos los que conoces
Nunca quisiste dejarme ir
Nunca pensé que sería tan difícil
Si sientes mi amor esta noche
¿Sería suficiente esta vez?
(Mi casi)
Me caeré, sí, me dormiré en sábanas desconocidas esta noche
esta en mi mente
En la oscuridad, en la oscuridad, respiraré por lo que se siente como la primera vez
esta noche
esta en mi mente
Volvamos al verano pasado
Cuando nos enfrentamos al mundo juntos
Una y otra vez, no podría decirte lo que quiero
Contuve la respiración y escuché bajo
Pero dejaste de hablar hace meses
Solo hablas cuando estás dormido
Mis pensamientos han sido tan difíciles de leer
Ni el espejo me reconoce
Me siento mucho más viejo que la cara que veo
Si sientes mi amor esta noche
¿Sería suficiente esta vez?
(Mi casi)
Ba ba ba da, ba ba ba da da