Traducción de la letra de la canción Liverpool - Akira the Don, Radioactive Man

Liverpool (original)

— Yes!
This is yet another rapper
Yapping over other people’s tracks as if it matters
Living in a glass house
Wonder why it gets shattered
Chat that crap and you wonder why you get battered…
This is why you can’t tack a ticker to this tale
I’ll bust this diss, get pissed like Withnail
And I can’t stand to see this
Heinous
Monument to the penis…
Get real its 2000.
Tenty Five
I’m ah ah ah ah staying alive
Still living in my glass bubble
Hubble and rubble do not trouble me
Living life —
Jubbly
Del boys, DVDs and magazines, celebrities and amnesty, and honesty
The monarchy, the «rap morrissey», the crap oddity, poverty, pissed off
Belmarsh, Guantanamo, Penelope Pitstop
I’m all alone, so are we all
I’m all alone, so are we all
BASHY:
Oi, it’s Bashy
Oi, Akira
Now what kind of world are we living in?
Cos we’re all clones — we’re just listening and giving in
No say — they steal our money via tax even on low pay
We can’t live properly — house prices high so we gotta rent government property
Twisted priorities
For a fucked up govenmnet who’s got a problem with honesty
More like Monopoly
Where who’s got the most money
Has got the authority
Overpriveleged minority
Acting on behalf of the deprived majority
Living in hypocrisy
Where the British government is just an extended monarchy
Honestly
Its like there’s no way out but there’s gotta be
Just gotta find who’s got a key…
I’m all alone, so are we all
We’re all clones
All are one, one are all
All are one, one are all
Who shot HST?
Same cunts who shot Kennedy
There’s only one remedy
There’s your enemy
Click clack blam
Tenner says your enemy’s a man
Doctor Kelly knew it
Lennon knew it
Reagan knew it
Nearly blew it
Like they did the world trade
Ooh it
Makes one want to move to Clwyd
Anghovio!
We like fuck it lets get pissed
Nofio, park bench, graveyard, guest list
I then developed a cyst the size of a fist
It helps to prove that I exist
From — Caerphilly any villy in fact to fast track
Mastricht tax on rats to cashback
Silly billy rilly though you owe 'em a grand son
Best flex them pecks and pretend you’re handsome…
I’m all alone, so are we all
(Creationsits and Satanists in awe of the Skygod — we’re not Great Apes we’re
just monkeys with iPods)
We’re all clones
All are one, one are all
All are one, one are all
I’m all alone, so are we all
(If Jesus died for us he was wasting his time/ the money lenders run the temple
we cofio water and wine)
We’re all clones
All are one, one are all
All are one, one are all

Liverpool (traducción)

- ¡Sí!
Este es otro rapero
Ladrando sobre las pistas de otras personas como si importara
Vivir en una casa de cristal
Me pregunto por qué se rompe
Chatea esa mierda y te preguntas por qué te golpean...
Esta es la razón por la que no puedes agregar un ticker a esta historia
Reventaré este diss, me enojaré como Withnail
Y no puedo soportar ver esto
Atroz
Monumento al pene…
Hazte realidad es 2000.
diez y cinco
Estoy ah ah ah ah sobreviviendo
Sigo viviendo en mi burbuja de cristal
Hubble y los escombros no me molestan
Viviendo la vida -
Jubbly
Del muchachos, DVDs y revistas, celebridades y amnistía, y honestidad
La monarquía, el «rap morrissey», la porquería de rareza, la pobreza, cabreado
Belmarsh, Guantánamo, Penélope Pitstop
Estoy solo, también lo estamos todos
Estoy solo, también lo estamos todos
BASHY:
Oi, es Bashy
Oye, Akira
Ahora, ¿en qué clase de mundo estamos viviendo?
Porque todos somos clones, solo estamos escuchando y cediendo
No, digamos: roban nuestro dinero a través de impuestos, incluso con salarios bajos.
No podemos vivir adecuadamente: los precios de la vivienda son altos, así que tenemos que alquilar propiedades del gobierno
Prioridades retorcidas
Para un gobierno jodido que tiene un problema con la honestidad
Más como Monopolio
Donde quien tiene mas dinero
Tiene la autoridad
minoría sobreprivilegiada
Actuar en nombre de la mayoría desfavorecida
Vivir en hipocresía
Donde el gobierno británico es solo una monarquía extendida
Honestamente
Es como si no hubiera salida, pero tiene que haberla
Solo tengo que encontrar quién tiene una llave...
Estoy solo, también lo estamos todos
todos somos clones
Todos son uno, uno son todos
Todos son uno, uno son todos
¿Quién disparó HST?
Los mismos cabrones que le dispararon a Kennedy
solo hay un remedio
ahí está tu enemigo
Haz clic, clack, blam
Tenner dice que tu enemigo es un hombre
el doctor kelly lo sabia
lennon lo sabia
reagan lo sabia
casi lo arruina
Como hicieron con el comercio mundial
oh eso
Dan ganas de mudarse a Clwyd
Anghovio!
Nos gusta joder, vamos a enojarnos
Nofio, banco del parque, cementerio, lista de invitados
Luego desarrollé un quiste del tamaño de un puño.
Ayuda a probar que existo
Desde: Caerphilly, cualquier villano, de hecho, hasta la vía rápida.
Impuesto de Mastricht sobre ratas a reembolso
Silly billy rilly aunque les debes un nieto
Mejor flexiona esos picos y finge que eres guapo...
Estoy solo, también lo estamos todos
(Creacionistas y satanistas asombrados por el dios del cielo: no somos grandes simios, somos
solo monos con iPods)
todos somos clones
Todos son uno, uno son todos
Todos son uno, uno son todos
Estoy solo, también lo estamos todos
(Si Jesús murió por nosotros, estaba perdiendo el tiempo / los prestamistas administran el templo
cofiamos agua y vino)
todos somos clones
Todos son uno, uno son todos
Todos son uno, uno son todos