| In dich gekehrt
| convertido en ti
|
| Stehst regungslos im Staub
| Te quedas inmóvil en el polvo
|
| Knochige Hand…
| mano huesuda…
|
| …die uns in die Nacht entführt
| ...que nos lleva a la noche
|
| In dich gekehrt
| convertido en ti
|
| Stehst regungslos in
| Permanecer inmóvil en
|
| Glühend rotem Staub
| Polvo rojo brillante
|
| Eine knochige Hand
| una mano huesuda
|
| Die uns in die Nacht entführt
| Quien nos secuestra en la noche
|
| Tiefschwarzes Trauerkleid
| Vestido de luto negro profundo
|
| Tränkst die Welt von Neuem
| Regar el mundo de nuevo
|
| In ein Meer aus dunkler Phantasie
| En un mar de imaginación oscura
|
| Winde singen Klagelieder
| Los vientos cantan lamentos
|
| Doch legt kein kalter
| pero no te enfríes
|
| Hauch sich auf uns nieder…
| Sopla sobre nosotros...
|
| Feuer und Licht!
| fuego y luz!
|
| Im Land der roten Bestie
| En la tierra de la bestia roja
|
| Feuer und Licht!
| fuego y luz!
|
| Hinter brennenden Wellen aus Sand
| Detrás de ardientes olas de arena
|
| In Staub — in Licht
| En polvo - en luz
|
| Ein heißes Netz
| una red caliente
|
| Erhellt die Aura bei Nacht
| Ilumina el aura por la noche.
|
| In Staub — in Licht
| En polvo - en luz
|
| Ist es der Teufel
| ¿Es el diablo?
|
| Der aus seiner schwarzen Seele lacht
| que se ríe de su alma negra
|
| Tiefschwarzes Trauerkleid
| Vestido de luto negro profundo
|
| Tränkst die Welt von Neuem
| Regar el mundo de nuevo
|
| In ein Meer aus dunkler Phantasie
| En un mar de imaginación oscura
|
| Du steigst empor
| te levantas
|
| Verlässt in Hast das Höllentor
| Deja Hell's Gate a toda prisa
|
| Beschwörst den Donner und das Licht
| Convoca el trueno y la luz
|
| Das als Keil die Erde trifft
| Que golpea la tierra como una cuña
|
| Ohne Wiederkehr…
| Sin retorno...
|
| Verschwinden wir in deinem Reich!
| ¡Desaparezcamos en tu reino!
|
| Tiefschwarzes Trauerkleid
| Vestido de luto negro profundo
|
| Tränkst die Welt von Neuem
| Regar el mundo de nuevo
|
| In ein Meer aus dunkler Phantasie
| En un mar de imaginación oscura
|
| Allein beherrschst du das Gebiet
| Solo tú gobiernas el territorio
|
| Durch das sich Höllenfeuer zieht
| a través del cual corre el fuego del infierno
|
| Feuer und Licht!
| fuego y luz!
|
| Im Land der roten Bestie
| En la tierra de la bestia roja
|
| Feuer und Licht!
| fuego y luz!
|
| Hinter brennenden Wellen aus Sand | Detrás de ardientes olas de arena |