Traducción de la letra de la canción Ihr sagt ich soll - Alarmsignal

Ihr sagt ich soll (original)

Ihr sagt ich soll stolz sein, soll stolz sein auf mein Land
Soll immer für es da sein und zwar mit Herz und Hand
Ein Land in dem ein Dieb länger sitzt als ein Vergewaltiger
Das schuldig ist an vergasten Juden durch Adolfs deutsches Heer
Ihr sagt ich soll, das habt ihr euch so gedacht
Ihr sagt ich soll, da lehn' ich doch dankend ab
Ihr sagt ich soll, da fall' ich doch nicht drauf rein
Ihr sagt ich soll, mein Statement dazu ist nein
Ihr sagt ich soll kämpfen, kämpfen bei der Bundeswehr
Lernen mein Land zu verteidigen mit Kameraden beim Militär
Ich hab' kein Bock in Uniform durch den Schlamm zu kriechen
Und dann beim Duschen den kalten Schweiß von Prolls oder Faschos zu riechen
Ihr sagt ich soll, das habt ihr euch so gedacht
Ihr sagt ich soll, da lehn' ich doch dankend ab
Ihr sagt ich soll, da fall' ich doch nicht drauf rein
Ihr sagt ich soll, mein Statement dazu ist nein
Ihr sagt ich soll wählen geh’n, damit damit der Richtige hier regiert
Der Deutschland präsentiert und es im Ausland nicht blamiert
Der von meinen Steuern fliegt um die halbe Welt
Der lügt und betrügt und sich feiern lässt als Held
2xRefrain:
Ihr sagt ich soll, das habt ihr euch so gedacht
Ihr sagt ich soll, da lehn' ich doch dankend ab
Ihr sagt ich soll, da fall' ich doch nicht drauf rein
Ihr sagt ich soll, mein Statement dazu ist nein
Neiiiin!

Ihr sagt ich soll (traducción)

Dices que debería estar orgulloso, debería estar orgulloso de mi país
Siempre debe estar ahí para ello con el corazón y la mano.
Un país donde un ladrón se queda más tiempo que un violador
Que es culpable de judíos gaseados por el ejército alemán de Adolf
Dices que debería, eso es lo que pensaste
Dices que debería, así que rechazo con agradecimiento
Dices que debería, para no caer en la trampa
Dices que debería, mi declaración es no
Dices que debería pelear, pelear en el ejército
Aprendiendo a defender mi patria con compañeros de las fuerzas armadas
No tengo ganas de arrastrarme por el barro en uniforme.
Y luego oler el sudor frio de chavs o fascistas mientras te duchas
Dices que debería, eso es lo que pensaste
Dices que debería, así que rechazo con agradecimiento
Dices que debería, para no caer en la trampa
Dices que debería, mi declaración es no
Dices que debo ir a votar para que aquí gobierne la persona correcta
Quién presenta Alemania y no la avergüenza en el extranjero
El de mis impuestos vuela por medio mundo
Miente y engaña y se deja celebrar como un héroe.
2xcoro:
Dices que debería, eso es lo que pensaste
Dices que debería, así que rechazo con agradecimiento
Dices que debería, para no caer en la trampa
Dices que debería, mi declaración es no
¡Noooo!