| Alle zusammen und vereint wären wir in der Überzahl.
| Todos juntos y unidos seríamos mayoría.
|
| Ja gemeinsam wären wir stark, doch das ist den Meisten egal.
| Sí, juntos seríamos fuertes, pero a la mayoría de la gente no le importa.
|
| Jeder macht sein eig’nes Ding, doch da zieh’n wir nicht mit.
| Cada uno hace lo suyo, pero no estamos de acuerdo con eso.
|
| Komm reih dich bei uns ein, denn wir haben da 'nen Tipp.
| Únase a nosotros, porque tenemos un consejo.
|
| Refrain:
| Abstenerse:
|
| Solidarität kann eine Waffe sein,
| La solidaridad puede ser un arma
|
| wovor schreckt ihr zurück?
| ¿A qué le temes?
|
| 7x Setzt sie ein!
| 7x ¡Úsalos!
|
| Solidarität kann eine Waffe sein!
| ¡La solidaridad puede ser un arma!
|
| So viel' verschidene Szenen, trotzdem dasselbe Ziel.
| Tantas escenas diferentes, pero el mismo objetivo.
|
| Wenn wir zusammenhalten würden, würde aus wenig ganz schön viel.
| Si nos mantenemos unidos, un poco se convertiría en mucho.
|
| manchmal frag' ich mich ernsthaft, wo liegt denn das Problem,
| a veces me pregunto seriamente donde esta el problema
|
| denn allein machen sie dich ein, ist das so schwer zu verstehen.
| porque solos te excitan, eso es tan difícil de entender.
|
| Refrain:
| Abstenerse:
|
| Solidarität kann eine Waffe sein,
| La solidaridad puede ser un arma
|
| wovor schreckt ihr zurück?
| ¿A qué le temes?
|
| 7x Setzt sie ein!
| 7x ¡Úsalos!
|
| Solidarität kann eine Waffe sein! | ¡La solidaridad puede ser un arma! |