Traducción de la letra de la canción Wir leben - Alarmsignal

Wir leben (original)

Uns wollen sie zeigen wo’s langgeht
Haha!
Sind doch selber lange am Arsch
Guck sie doch an die Arschlöcher:
Alles schön grau in grau, bisschen braun dazwischen
Pfui, ich muss kotzen, wenn ich dran denk'
In Deutschlands Strassen und Passagen
In Deutschlands Zellen und Bordellen
Nirgendwo redet man mehr davon
Über uns verliert man kein Ton
Denn über uns spricht man nicht gern
Vor uns hält man sich lieber fern
Manche Leute wünschen uns den Tod
Doch in der Nacht brennt der Himmel feuerrot
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
2x Oooooooooooooh!
Dann kommen wir aus unser’m Loch
Und ihr seht, es gibt uns noch
Denn totgeweihte leben lang
Wenn du nicht aufpasst bist du dran
Denn über uns spricht man nicht gern
Vor uns hält man sich lieber fern
Manche Leute wünschen uns den Tod
Doch in der Nacht brennt der Himmel feuerrot
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
2x Oooooooooooooh!
Wenn der Mond am Himmelszelt aufgeht
Und der brave Bürger schlafen geht
Dann zieh’n wir schreiend durch die Nacht
Wir haben euch was mitgebracht!
13x Hass!
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
Wir leben, wir leben, wir leben immer noch!
3x Oooooooooooooh!

Wir leben (traducción)

Quieren mostrarnos adónde ir.
¡Ja ja!
Tú mismo has estado jodido durante mucho tiempo.
Mira sus culos:
Todo bonito y gris en gris, un poco de marrón en el medio.
Vaya, tengo que vomitar cuando lo pienso.
En las calles y pasajes de Alemania
En las celdas y burdeles de Alemania
ya no se habla de ningun lado
No pierdes un sonido por encima de nosotros
Porque a la gente no le gusta hablar de nosotros.
Mejor alejarse de nosotros
Algunas personas nos desean muertos
Pero por la noche el cielo arde rojo fuego
¡Vivimos, vivimos, todavía vivimos!
¡Vivimos, vivimos, todavía vivimos!
2x ¡Oooooooooooooh!
Entonces saldremos de nuestro agujero
Y ya ves, todavía existimos
Porque los que están condenados viven mucho
Si no tienes cuidado, es tu turno
Porque a la gente no le gusta hablar de nosotros.
Mejor alejarse de nosotros
Algunas personas nos desean muertos
Pero por la noche el cielo arde rojo fuego
¡Vivimos, vivimos, todavía vivimos!
¡Vivimos, vivimos, todavía vivimos!
2x ¡Oooooooooooooh!
Cuando la luna sale en los cielos
Y el buen ciudadano se va a dormir
Entonces iremos gritando a través de la noche
¡Te trajimos algo!
13x odio!
¡Vivimos, vivimos, todavía vivimos!
¡Vivimos, vivimos, todavía vivimos!
3x ¡Oooooooooooh!