Traducción de la letra de la canción Let Me Be - Allan Taylor, Lutz Moeller

Let Me Be (original)

Let me be your harbour in a raging storm
Let me be the mender when your sails are torn
Let me be your anchor lest you sail away
Let me be your lover for another day
Let me be your brother, let me be your friend
Let me be a willow, when you lean I’ll bend
Let me be a young man who’s in his prime
Let me be your father in another time
Let me be, let me be
Let me be, let me be
Let me be your counsel when you’re on your guard
Let me be your comfort when the road is hard
Let me be your shelter when you need to hide
Let me be your leader, let me be your guide
Let me be, let me be
Let me be, let me be
Let me be your music, let me be your joy
Let me be your sorrow when you walk away
Let me be your memory of a faded past
Let me be your future, let me be the last
Let me be, let me be
Let me be, let me be
Let me be, let me be

Let Me Be (traducción)

Déjame ser tu puerto en una tormenta furiosa
Déjame ser el reparador cuando tus velas se rompan
Déjame ser tu ancla para que no navegues lejos
Déjame ser tu amante un día más
Déjame ser tu hermano, déjame ser tu amigo
Déjame ser un sauce, cuando te inclines me doblaré
Déjame ser un joven que está en su mejor momento
Déjame ser tu padre en otro tiempo
Déjame ser, déjame ser
Déjame ser, déjame ser
Déjame ser tu consejo cuando estés en guardia
Déjame ser tu consuelo cuando el camino sea difícil
Déjame ser tu refugio cuando necesites esconderte
Déjame ser tu líder, déjame ser tu guía
Déjame ser, déjame ser
Déjame ser, déjame ser
Déjame ser tu música, déjame ser tu alegría
Déjame ser tu pena cuando te alejes
Déjame ser tu recuerdo de un pasado desvanecido
Déjame ser tu futuro, déjame ser el último
Déjame ser, déjame ser
Déjame ser, déjame ser
Déjame ser, déjame ser