| Vissi così (original) | Vissi così (traducción) |
|---|---|
| Come una fatica fra noi | Como una lucha entre nosotros |
| questo Amore lascia un po' la vita. | este Amor se va un poco de la vida. |
| Ma noi siamo forti, | Pero somos fuertes, |
| tu sai: | sabes: |
| siamo diventati severi, | nos hemos vuelto estrictos, |
| fermi e preparati. | deténgase y prepárese. |
| E difficili e spietati, Tu sai, | Y difícil y despiadado, ya sabes, |
| niente piu' | nada mas' |
| ci puo' spezzare il fiato. | puede quitarnos el aliento. |
| Ma, mia bella, | Pero, mi hermosa, |
| in cuore Tu hai le canzoni, | en tu corazón tienes las canciones, |
| le canzoni che cantai. | las canciones que canté. |
| Vissi cosi', | viví así, |
| Rinato in Te. | Renacer en Ti. |
| Vissi cosi', | viví así, |
| Vissi di cuore. | Viví de corazón. |
| Rinato in Te | Renacer en ti |
| Vissi cosi' | viví así |
| Di cuore in Te | de corazón en ti |
| Vissi cosi'. | Yo viví así. |
| Una sola vera vita fra noi, | Una vida real entre nosotros, |
| viva si nutriva a sentimento, | viva se alimentaba de sentimiento, |
| nuova, tutta e tanta, | nuevo, todo y mucho, |
| Tu sai, | Sabes, |
| eravamo pronti a ferirci | estábamos listos para hacernos daño |
| solo per passione | solo por pasión |
| Mi tagliavano il respiro, | me cortan el aliento, |
| Tu sai, | Sabes, |
| le canzoni, | canciones, |
| le canzoni che cantai. | las canciones que canté. |
| Vissi cosi', | viví así, |
| Rinato in Te. | Renacer en Ti. |
| Vissi cosi, | viví así, |
| Come l''Amore. | Como amor. |
| Vissi di cuore. | Viví de corazón. |
| Rinato in Te | Renacer en ti |
| Vissi cosi' | viví así |
| Vissi di cuore. | Viví de corazón. |
| L '' Amore Tuo | Tu amor |
| l ''Amore mio | mi amor |
| Vissi cosi' | viví así |
| Rinato in Te | Renacer en ti |
| Di cuore in Te | de corazón en ti |
| Vissi cosi'. | Yo viví así. |
