Traducción de la letra de la canción Four Magic Elements - Ancient Bards

Four Magic Elements (original)

The journey began
The fearless heroes left
Heading for a place
Far oh far away
They had to warn Alron
The prince of the North
Of the terrible danger
That threatened all the lands
He holds the secrets
Of the black magic
His weapon is
The magical stick
There’s the power
Of all black magic
In the hands
Of the prince!
Fire, for a rain of a thousand flames
Idro, for a waterfall of cold sea
Thunder, for a roaring electrical storm
Blizzard and Hailstorm, a thousand ice thorns
He holds the secrets
Of the black magic
His weapon is
The magical stick
There’s the power
Of all black magic
In the hands
Of the prince!
Fire and flames, paralizing ice
Water and thunder the four magic elements
Fire and flames, paralizing ice
Water and thunder the four magic elements

Four Magic Elements (traducción)

el viaje comenzó
Los intrépidos héroes se fueron
Rumbo a un lugar
Lejos, muy lejos
Tuvieron que advertir a Alron
El principe del norte
Del terrible peligro
Que amenazó todas las tierras
El guarda los secretos
De la magia negra
Su arma es
el palo magico
ahí está el poder
De toda la magia negra
En las manos
¡Del príncipe!
Fuego, por una lluvia de mil llamas
Idro, por una cascada de mar frio
Trueno, para una tormenta eléctrica rugiente
Blizzard y Hailstorm, mil espinas de hielo
El guarda los secretos
De la magia negra
Su arma es
el palo magico
ahí está el poder
De toda la magia negra
En las manos
¡Del príncipe!
Fuego y llamas, hielo paralizante
Agua y trueno los cuatro elementos mágicos
Fuego y llamas, hielo paralizante
Agua y trueno los cuatro elementos mágicos