| Have you felt a void numbing your soul
| ¿Has sentido un vacío adormeciendo tu alma?
|
| And lit a candle just to watch it burn?
| ¿Y encendió una vela solo para verla arder?
|
| A flame dances but outside of it’s stage
| Una llama baila pero fuera de su escenario
|
| Shadows creep
| Las sombras se arrastran
|
| Every day I fight to stay in the light
| Todos los días lucho por permanecer en la luz
|
| I endure the darkness 'cause it shows me the stars
| Soporto la oscuridad porque me muestra las estrellas
|
| And I vow to keep on spreading the light
| Y prometo seguir esparciendo la luz
|
| 'til the day I die
| hasta el día que muera
|
| When I find myself in doubt, I look within
| Cuando me encuentro en duda, miro dentro
|
| And watch my virtues tame their own reverse
| Y mira mis virtudes domar su propio reverso
|
| They’re in balance but it’s up to me to
| Están en equilibrio, pero depende de mí
|
| Tip the scale
| Inclina la balanza
|
| Every day I fight to stay in the light
| Todos los días lucho por permanecer en la luz
|
| I endure the darkness 'cause it shows me the stars
| Soporto la oscuridad porque me muestra las estrellas
|
| And I vow to keep on spreading the light
| Y prometo seguir esparciendo la luz
|
| 'til the day I die
| hasta el día que muera
|
| Every day I fight to stay in the light
| Todos los días lucho por permanecer en la luz
|
| I endure the darkness 'cause it shows me the stars
| Soporto la oscuridad porque me muestra las estrellas
|
| Like a mirror I’m reflecting the light
| Como un espejo estoy reflejando la luz
|
| To the world around
| Para el mundo alrededor
|
| Being a hero is a choice
| Ser un héroe es una elección
|
| I believe it with all that I am
| lo creo con todo lo que soy
|
| A spotless heart’s not a gift
| Un corazón sin mancha no es un regalo
|
| But a conquest that’s worth striving for
| Pero una conquista por la que vale la pena luchar
|
| Every day I fight to stay in the light
| Todos los días lucho por permanecer en la luz
|
| I endure the darkness 'cause it shows me the stars
| Soporto la oscuridad porque me muestra las estrellas
|
| And I vow to keep on spreading the light
| Y prometo seguir esparciendo la luz
|
| 'til the day I die
| hasta el día que muera
|
| (Candid heart bathed in light
| (Corazón sincero bañado en luz
|
| Spotless heart choosing light
| Corazón impecable eligiendo luz
|
| Faithful heart praising light
| Corazón fiel alabando la luz
|
| Lavish heart spreading light
| Lujoso corazón esparciendo luz
|
| Candid heart bathed in light
| Corazón sincero bañado en luz
|
| Spotless heart choosing light
| Corazón impecable eligiendo luz
|
| Spreading light)
| Difundir la luz)
|
| Every day I choose the light
| Todos los días elijo la luz
|
| Like a mirror I reflect the light
| Como un espejo reflejo la luz
|
| (To the world around)
| (Para el mundo alrededor)
|
| Every day I find my path
| Cada día encuentro mi camino
|
| And I fight to stay
| Y lucho por quedarme
|
| In the
| En el
|
| Light | Luz |