Traducción de la letra de la canción The Magic Hour - Andrew Peterson

The Magic Hour (original)

Come climb the hill with me
Come and be still with me
Come watch the sun sink away
If you will with me
Come watch the garden grow
Down by the gravel road
Come warm your hands in the gold
Of the afterglow
Into the peace of these wild things
Into the wild of this grace
Into the grace of this blessing
Speak in the peace of this place
Come walk the cedar stand
Over the broken dam
Sit on the bench at the bend in the trail again
Look how the children laugh
Out in the tumble grass
Bright as a fire and as fine as a photograph
Into the peace of these wild things
Into the wild of this grace
Into the grace of this blessing
Speak in the peace of this place
Here at the magic hour
Time and eternity
Mingle a moment in chorus
Here at the magic hour
Bright is the mystery
Plain is the beauty before us
Could this beauty be for us?
What is this voice that sings
Holy and hovering
Over this hill in the still of the evening?
Son of God, speak

(traducción)

Ven a subir la colina conmigo
Ven y quédate conmigo
Ven a ver cómo se hunde el sol
si quieres conmigo
Ven a ver crecer el jardín
Abajo por el camino de grava
Ven a calentar tus manos en el oro
del resplandor crepuscular
En la paz de estas cosas salvajes
En lo salvaje de esta gracia
En la gracia de esta bendición
Habla en la paz de este lugar
Ven a caminar por el puesto de cedro
Sobre la presa rota
Siéntate de nuevo en el banco en la curva del sendero
Mira como se ríen los niños
Afuera en la hierba caída
Brillante como el fuego y tan fino como una fotografía
En la paz de estas cosas salvajes
En lo salvaje de esta gracia
En la gracia de esta bendición
Habla en la paz de este lugar
Aquí en la hora mágica
El tiempo y la eternidad
Mezclar un momento en el coro
Aquí en la hora mágica
Brillante es el misterio
Simple es la belleza ante nosotros
¿Podría ser esta belleza para nosotros?
¿Qué es esta voz que canta?
Santo y flotando
¿Sobre esta colina en la quietud de la tarde?
Hijo de Dios, habla