Traducción de la letra de la canción You'll Find Your Way - Andrew Peterson

You'll Find Your Way (original)

When I look at you, boy
I can see the road that lies ahead
I can see the love and the sorrow
Bright fields of joy
Dark nights awake in a stormy bed
I want to go with you, but I can’t follow
So keep to the old roads
Keep to the old roads
And you’ll find your way
Your first kiss, your first crush
The first time you know you’re not enough
The first time there’s no one there to hold you
The first time you pack it all up
And drive alone across america
Please remember the words that I told you
Keep to the old roads
Keep to the old roads
And you’ll find your way
You’ll find your way
If love is what you’re looking for
The old roads lead to an open door
And you’ll find your way
You’ll find your way
Back home
And I know you’ll be scared when you take up that cross
And I know it’ll hurt, 'cause I know what it costs
And I love you so much and it’s so hard to watch
But you’re gonna grow up and you’re gonna get lost
Just go back, go back
Go back, go back to the ancient paths
Lash your heart to the ancient mast
And hold on, boy, whatever you do
To the hope that’s taken hold of you
And you’ll find your way
You’ll find your way
If love is what you’re looking for
The old roads lead to an open door
And you’ll find your way
You’ll find your way
Back home

(traducción)

Cuando te miro, chico
Puedo ver el camino que está por delante
Puedo ver el amor y el dolor
Brillantes campos de alegría
Noches oscuras despierto en una cama tormentosa
Quiero ir contigo, pero no puedo seguir
Así que manténganse en los viejos caminos
Sigue por los viejos caminos
Y encontrarás tu camino
Tu primer beso, tu primer enamoramiento
La primera vez que sabes que no eres suficiente
La primera vez que no hay nadie allí para abrazarte
La primera vez que empaques todo
Y conducir solo a través de América
Por favor recuerda las palabras que te dije
Sigue por los viejos caminos
Sigue por los viejos caminos
Y encontrarás tu camino
Encontrarás tu camino
Si amor es lo que buscas
Los viejos caminos conducen a una puerta abierta
Y encontrarás tu camino
Encontrarás tu camino
de vuelta a casa
Y sé que tendrás miedo cuando tomes esa cruz
Y sé que dolerá, porque sé lo que cuesta
Y te amo tanto y es tan difícil de ver
Pero vas a crecer y te vas a perder
Solo regresa, regresa
Vuelve, vuelve a los caminos antiguos
Ata tu corazón al mástil antiguo
Y espera, chico, hagas lo que hagas
A la esperanza que se ha apoderado de ti
Y encontrarás tu camino
Encontrarás tu camino
Si amor es lo que buscas
Los viejos caminos conducen a una puerta abierta
Y encontrarás tu camino
Encontrarás tu camino
de vuelta a casa