Traducción de la letra de la canción The Power Of A Great Affection - Andrew Peterson

The Power Of A Great Affection (original)

I cannot explain the ways of love
Life cannot explain the grace of kindness
There’s no reason that can satisfy enough
The healing of this blindness
I’ve been seized by the power of a great affection
I’ve been seized by the power of a great affection
And even in the days when I was young
There seemed to be a song beyond the silence
The feeling in my bones was much too strong
To just deny it.
I can’t deny this
I’ve been seized by the power of a great affection
Seized by the power of a great affection
Now this is the theme of my song
Now I must forgive as I am forgiven
And even when the shadows are long
I will sing about the Son that’s risen
That His kingdom has no end
And His kingdom has no end
I will praise Him for the fields of green and gold
I will praise Him for the roar of many waters
I will praise Him that the secret things of old
Are now revealed to sons and daughters
I’ve been seized by the power of a great affection
I’ve been seized by the power of a great affection
So Father I will give You thanks and praise
The Son has opened wide the gate of glory
He declared your mighty love and gave His grace
And I will tell his story
It is my story
I’ve been seized by the power of a great affection
Seized by the power of a great affection
Now this is the theme of my song
Now I will forgive as I’m forgiven
And even when the shadows are long
I will sing about the Son that’s risen
That his kingdom has no end
His kingdom has no end
His kingdom has no end
His kingdom has no end
His kingdom has no end

The Power Of A Great Affection (traducción)

No puedo explicar los caminos del amor
La vida no puede explicar la gracia de la bondad
No hay razón que pueda satisfacer lo suficiente
La curación de esta ceguera
He sido tomado por el poder de un gran afecto
He sido tomado por el poder de un gran afecto
E incluso en los días en que era joven
Parecía haber una canción más allá del silencio
La sensación en mis huesos era demasiado fuerte
Solo para negarlo.
no puedo negar esto
He sido tomado por el poder de un gran afecto
Atrapado por el poder de un gran afecto
Ahora bien, este es el tema de mi canción
Ahora debo perdonar como soy perdonado
E incluso cuando las sombras son largas
cantaré al Hijo que ha resucitado
Que su reino no tiene fin
Y su reino no tiene fin
Lo alabaré por los campos de verde y oro
Lo alabaré por el estruendo de muchas aguas
Lo alabaré porque las cosas secretas de antaño
ahora son revelados a hijos e hijas
He sido tomado por el poder de un gran afecto
He sido tomado por el poder de un gran afecto
Así que Padre te daré gracias y alabanza
El Hijo ha abierto de par en par la puerta de la gloria
Él declaró tu gran amor y dio Su gracia
Y contaré su historia
es mi historia
He sido tomado por el poder de un gran afecto
Atrapado por el poder de un gran afecto
Ahora bien, este es el tema de mi canción
Ahora perdonaré como soy perdonado
E incluso cuando las sombras son largas
cantaré al Hijo que ha resucitado
Que su reino no tiene fin
Su reino no tiene fin
Su reino no tiene fin
Su reino no tiene fin
Su reino no tiene fin