Traducción de la letra de la canción Devi trattarla bene - Angelo Branduardi

Devi trattarla bene (original)

Devi trattarla bene
Dl te si fida
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Nei giorni del dolore
Lei ti ha voluto bene
Quando ti ha visto triste
Ti è rimasta accanto
Devi trattarla bene
Esserle amico
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Nel freddo dell’inverno
Lei ti ha tenuto caldo
Quando ti ha visto stanco
Con te ha camminato
Devi trattarla bene
Di te si fida
Lei sempre ha avuto pane
Per la tua fame
Lei che con te ha diviso
La gioia e il pianto
Quando ti ha visto solo
Lei ti ha parlato
Devi trattarla bene
Esserle amico
Quando la vedi triste
Parlale piano
E quando viene notte
Proteggila dal male
Ridi della sua gioia
Consolala se piange

Devi trattarla bene (traducción)

hay que tratarla bien
El confía en ti
ella siempre tenia pan
por tu hambre
En los días de dolor
ella te amaba
Cuando te vio triste
ella se quedo a tu lado
hay que tratarla bien
ser amigo de ella
ella siempre tenia pan
por tu hambre
En el frío del invierno
ella te mantuvo caliente
Cuando te vio cansada
caminó contigo
hay que tratarla bien
El confía en ti
ella siempre tenia pan
por tu hambre
ella que compartió contigo
alegría y lágrimas
Cuando te vio solo
ella te hablo
hay que tratarla bien
ser amigo de ella
Cuando la ves triste
Habla con ella suavemente
Y cuando llega la noche
Protégelo del daño
reírse de su alegría
Consuélala si llora