Traducción de la letra de la canción La luna - Angelo Branduardi

La luna (original)

Viveva gi molto tempo fa La lepre con la volpe e la scimmia…
Non ricordo chi ne raccont la storia,
Molti anni fa Per tutto il giorno giocavano felici
Su per colline e gi per i prati
E a sera si stringevano vicin,
Per affrontare il buio della notte,
Chiss chi me lo raccont…
Veniva per la stessa via
Un vecchio che a s li chiam:

La luna (traducción)

Vivió hace mucho tiempo La liebre con el zorro y el mono...
No recuerdo quién contó la historia,
Hace muchos años, todo el día jugaban felices
Arriba de las colinas y abajo de los prados
Y en la noche se acurrucaron juntos,
Para enfrentar la oscuridad de la noche,
Quién sabe quién me dijo...
Vino por la misma ruta
Un anciano que los llamó a sí mismo: