
Fecha de emisión: 09.09.2002
Etiqueta de registro: Righteous Babe, United For Opportunity
Idioma de la canción: inglés
Ain't That the Way(original) |
I love you and you love me And aint that that way its supposed to be? |
I swing my stick legs round from the root |
And I pile drive each foot into a platform boot. |
And Im up and Im out cuz Im bouncing off the walls. |
And I come when you call and you call. |
I got a super cute three piece suit. |
One piece for your body. |
One piece for your smile. |
One more little piece if you stay a while. |
Yeah, cuz I love you and you love me. |
Aint that the way its supposed to be? |
I gotta beeline double time. |
Leave my home sweet home for your honeycomb. |
Then I show up steady ready and proud and I find Ive forgotten how to talk out |
loud. |
Isnt it just like you to bring me to my knees in my brand new stockings |
While the cat is out with my tongue. |
Isnt it just like you to bring me to my knees in my brand new stockings. |
Love makes me feel so dumb. |
Cuz I love you and you love me and aint that the way its supposed to be? |
Yeah, cuz I love you and you love the me. |
Aint that the way its supposed to be? |
(traducción) |
Te amo y tú me amas ¿Y no es así como se supone que debe ser? |
Muevo mis piernas de palo desde la raíz |
Y coloco cada pie en una bota de plataforma. |
Y estoy arriba y estoy afuera porque estoy rebotando en las paredes. |
Y vengo cuando llamas y llamas. |
Tengo un traje de tres piezas súper lindo. |
Una pieza para tu cuerpo. |
Una pieza para tu sonrisa. |
Un pedacito más si te quedas un rato. |
Sí, porque te amo y tú me amas. |
¿No es así como se supone que debe ser? |
Tengo que ir directo al doble de tiempo. |
Deja mi hogar dulce hogar por tu panal. |
Luego aparezco listo y orgulloso y descubro que he olvidado cómo hablar |
alto. |
¿No es propio de ti ponerme de rodillas con mis medias nuevas? |
Mientras el gato me saca la lengua. |
¿No es propio de ti ponerme de rodillas con mis medias nuevas? |
El amor me hace sentir tan tonto. |
Porque te amo y tú me amas y ¿no es así como se supone que debe ser? |
Sí, porque te amo y tú me amas. |
¿No es así como se supone que debe ser? |
Nombre | Año |
---|---|
Soft Shoulder | 1999 |
Cloud Blood | 1999 |
You Had Time | 2007 |
In or Out | 1992 |
Hell Yeah | 1994 |
Way Down Hadestown ft. Justin Vernon, Ani DiFranco, Ben Knox Miller | 2010 |
Reckoning | 2001 |
So What | 2001 |
Your Next Bold Move | 2001 |
Rock Paper Scissors | 2001 |
Fierce Flawless | 2001 |
Whatall Is Nice | 2001 |
What How When Where (Why Who) | 2001 |
Kazoointoit | 2001 |
Marrow | 2001 |
Heartbreak Even | 2001 |
Served Faithfully | 1992 |
Garden of Simple | 2001 |
Imperfectly | 1992 |
Tamburitza Lingua | 2001 |