
Fecha de emisión: 03.11.2014
Etiqueta de registro: Righteous Babe, United For Opportunity
Idioma de la canción: inglés
Harder Than It Needs To Be(original) |
Honey, please don’t laugh |
At everything I say |
In a humorless way |
Honey, please don’t roll |
Your eyes around |
Just to put me down |
It’s exactly as hard to talk to you |
As it is to talk to me |
Let’s not make this harder than it needs to be |
I know I married your mama |
And I married your papa |
When I married you |
And right now, it’s clear who I’m talking to |
We better just step back |
We better take a breath |
See what we can see |
Let’s not make this harder than it needs to be |
(traducción) |
Cariño, por favor no te rías |
En todo lo que digo |
De una manera sin humor |
Cariño, por favor no ruedes |
tus ojos alrededor |
Solo para menospreciarme |
Es exactamente igual de difícil hablar contigo |
Como es hablar conmigo |
No hagamos esto más difícil de lo que debe ser |
Sé que me casé con tu mamá |
Y me casé con tu papá |
Cuando me casé contigo |
Y ahora mismo, está claro con quién estoy hablando. |
Será mejor que demos un paso atrás |
Mejor tomamos un respiro |
Mira lo que podemos ver |
No hagamos esto más difícil de lo que debe ser |
Nombre | Año |
---|---|
Soft Shoulder | 1999 |
Cloud Blood | 1999 |
You Had Time | 2007 |
In or Out | 1992 |
Hell Yeah | 1994 |
Way Down Hadestown ft. Justin Vernon, Ani DiFranco, Ben Knox Miller | 2010 |
Reckoning | 2001 |
So What | 2001 |
Your Next Bold Move | 2001 |
Rock Paper Scissors | 2001 |
Fierce Flawless | 2001 |
Whatall Is Nice | 2001 |
What How When Where (Why Who) | 2001 |
Kazoointoit | 2001 |
Marrow | 2001 |
Heartbreak Even | 2001 |
Served Faithfully | 1992 |
Garden of Simple | 2001 |
Imperfectly | 1992 |
Tamburitza Lingua | 2001 |