Traducción de la letra de la canción Last Time - Anson Seabra

Last Time (original)

I moved fifteen blocks away
'Cus you said you needed space
But I know that that’s not true
And I know you know it too
They say insanity is trying the same thing
But expecting something new
Well we must be insane 'cus we
Keep trying this
Expecting to pull through
We’re running around again
Thought that last time was the last time
It seems like it never ends
We’re caught in a past life, what a sad sight
I say we’re better off as strangers
Then I drink too much and call
Now I’m waking up in your bed
Guess the last time wasn’t the last time after all
Now everyone but us
Can see that this is done
So why are we like this
So blind to consequence
They say insanity is trying the same thing
But expecting something new
Well we must be insane 'cus we
Keep trying this
Expecting to pull through
We’re running around again
Thought that last time was the last time
It seems like it never ends
We’re caught in a past life, what a sad sight
I say we’re better off as strangers
Then I drink too much and call
Now I’m waking up in your bed
Guess the last time wasn’t the last time after all
We’re running around again
Thought that last time was the last time
It seems like it never ends
We’re caught in a past life, what a sad sight
I say we’re better off as strangers
Then I drink too much and call
Now I’m waking up in your bed
Guess the last time wasn’t the last time after all

(traducción)

Me mudé a quince cuadras
Porque dijiste que necesitabas espacio
Pero sé que eso no es cierto
Y sé que tú también lo sabes
Dicen que la locura es intentar lo mismo
Pero esperando algo nuevo
Bueno, debemos estar locos porque nosotros
sigue intentando esto
Esperando salir adelante
Estamos corriendo de nuevo
Pensé que la última vez fue la última vez
Parece que nunca termina
Estamos atrapados en una vida pasada, que triste vista
Yo digo que estamos mejor como extraños
Entonces bebo demasiado y llamo
Ahora estoy despertando en tu cama
Supongo que la última vez no fue la última vez después de todo
Ahora todos menos nosotros
Puedo ver que esto está hecho
Entonces, ¿por qué somos así?
Tan ciego a las consecuencias
Dicen que la locura es intentar lo mismo
Pero esperando algo nuevo
Bueno, debemos estar locos porque nosotros
sigue intentando esto
Esperando salir adelante
Estamos corriendo de nuevo
Pensé que la última vez fue la última vez
Parece que nunca termina
Estamos atrapados en una vida pasada, que triste vista
Yo digo que estamos mejor como extraños
Entonces bebo demasiado y llamo
Ahora estoy despertando en tu cama
Supongo que la última vez no fue la última vez después de todo
Estamos corriendo de nuevo
Pensé que la última vez fue la última vez
Parece que nunca termina
Estamos atrapados en una vida pasada, que triste vista
Yo digo que estamos mejor como extraños
Entonces bebo demasiado y llamo
Ahora estoy despertando en tu cama
Supongo que la última vez no fue la última vez después de todo