Traducción de la letra de la canción Trying My Best - Anson Seabra

Trying My Best (original)

I know you think I got it all figured out 'cause
I walk around like my head’s in the clouds but
I’m just boy with his heart pouring out
Of his head
I wish that you could see the pain that I’ve seen and
All of the times I spent being not me and
I hope you know that it’s not always happy
In my head
'Cause I don't know
The perfect road to go down
But I know
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart
If you really wanted I could let you inside
It’s been so long and I’ve got nothing left to hide
Would you believe if I told you that I’ve
Got flaws
Now it’s time to let the curtains unfold and
Tell all the stories that I didn’t want told yeah
Let it out so I unburden my soul
Won't stop
'Cause I don't know
The perfect road to go down
But I know
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart

Trying My Best (traducción)

Sé que piensas que lo tengo todo resuelto porque
Camino como si mi cabeza estuviera en las nubes, pero
Solo soy un chico con el corazón derramado
de su cabeza
Desearía que pudieras ver el dolor que he visto y
Todas las veces que pasé no siendo yo y
Espero que sepas que no siempre es feliz
En mi cabeza
porque no lo sé
El camino perfecto para bajar
Pero yo sé
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para estar bien
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo, pero todos los días
Es muy dificil
Y estoy conteniendo la respiración
Estoy conteniendo la respiración hasta que pueda decir
Todas las palabras que quiero decir
Desde mi corazón
Si realmente quisieras, podría dejarte entrar
Ha pasado tanto tiempo y no tengo nada más que ocultar
¿Creerías si te dijera que tengo
tengo defectos
Ahora es el momento de dejar que se abran las cortinas y
Cuente todas las historias que no quería contar, sí
Déjalo salir para que descargue mi alma
no se detendrá
porque no lo sé
El camino perfecto para bajar
Pero yo sé
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para estar bien
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo, pero todos los días
Es muy dificil
Y estoy conteniendo la respiración
Estoy conteniendo la respiración hasta que pueda decir
Todas las palabras que quiero decir
Desde mi corazón
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para estar bien
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo, pero todos los días
Es muy dificil
Y estoy conteniendo la respiración
Estoy conteniendo la respiración hasta que pueda decir
Todas las palabras que quiero decir
Desde mi corazón