Traducción de la letra de la canción Stay With Me - Anson Seabra

Stay With Me (original)

God damn, I’m so nervous
God damn, I’m so small
Hope that you don’t see the signs
God damn, I’m so worthless
God damn, I’m so gone
Glad that you’re with me tonight
Hold me like the night sky holds the moon
Wrap me in your arms just like you do
Sing me something sweet and take me in
Lead me somewhere that I’ve never been
Stay with me, stay with me
Every time that you leave girl, I swear I lose my mind
Stay with me, stay with me
Every time that you speak girl, I swear I go weak inside
God damn, you’re so perfect
God damn, you’re so strong
So many things I could say
God damn, you’re so worth it
God damn, you belong
Suddenly lost in the way

(traducción)

Maldita sea, estoy tan nerviosa
Maldita sea, soy tan pequeño
Espero que no veas las señales
Maldita sea, soy tan inútil
Maldita sea, me he ido tanto
Me alegro de que estés conmigo esta noche
Abrázame como el cielo nocturno sostiene a la luna
Envuélveme en tus brazos como tú lo haces
Cántame algo dulce y llévame adentro
Llévame a algún lugar en el que nunca haya estado
Quédate conmigo, quédate conmigo
Cada vez que te vas niña, te juro que pierdo la cabeza
Quédate conmigo, quédate conmigo
Cada vez que hablas niña, te juro que me debilito por dentro
Maldita sea, eres tan perfecto
Maldita sea, eres tan fuerte
Tantas cosas que podría decir
Maldita sea, vales tanto la pena
Maldita sea, perteneces
De repente perdido en el camino