Traducción de la letra de la canción Do You Feel The Love - Arcadian

Do You Feel The Love (original)

Do you feel the love?
Send me your love
Do you feel the love?
Where is your love?
Tu voles vers l’Italie
Dans les avions tu traces
Moi je m’isole à Paris
Et sous la terre je me déplace
Tu te dores la pilule
Passe des huiles à ta peau
Moi j’bois des verres loin des dunes
Loin de la baie d’Ajaccio
Tu me nargues tu snap
Des photos floues de tes seins nus
Seul à Paname j’attrape
Des coups de blues quand j’ai trop bu
Tu n’réponds même pas
A mes love messages
Paris rend pas sage
T’es partie sans moi
Do you feel the love?
Send me your love
Do you feel the love?
Where is your love?
Do you feel the love?
Send me your love
Do you feel the love?
I need your love
Si comme toi j’avais
Un père doué pour les affaires
Je ne serais pas tout c’que j’ai
Là dans ma vie de poussière
Un jour je m’offrirai
Un trip pour L. A ou Bombay
On fera brûler des essences
Dans une villa en Provence
Un jour nous vivrons
Dans un manoir à Quiberon
Toute l’année en vacances
Un jour aussi j’aurai ta chance
L'été dans ma cage
Moi je sens l’orage
Paris sans la plage
T’es partie sans moi
Do you feel the love?
Send me your love
Do you feel the love?
Where is your love?
Do you feel the love?
Send me your love
Do you feel the love?
I need your love

Do You Feel The Love (traducción)

sientes el amor?
Envíame tu amor
sientes el amor?
¿Donde esta tu amor?
Vuelas a Italia
En los aviones que trazas
Yo, me aíslo en París
Y bajo tierra me muevo
Disfrutas de la píldora
Aplica aceites en tu piel
Yo bebo vasos lejos de las dunas
Lejos de la bahía de Ajaccio
Te burlas de mí, te rompes
fotos borrosas de tus senos desnudos
Sola en Panamá atrapo
Blues cuando he bebido demasiado
ni siquiera respondes
A mis mensajes de amor
París te hace imprudente
te fuiste sin mi
sientes el amor?
Envíame tu amor
sientes el amor?
¿Donde esta tu amor?
sientes el amor?
Envíame tu amor
sientes el amor?
Necesito tu amor
si como tu tuviera
Un padre experto en negocios
no seré todo lo que tengo
Allá en mi vida de polvo
Un día me ofreceré
Un viaje a L.A o Bombay
vamos a quemar gasolina
En una villa en Provenza
Un día viviremos
En una mansión en Quiberon
Todo el año de vacaciones
Un día también tendré tu oportunidad
Verano en mi jaula
siento la tormenta
París sin playa
te fuiste sin mi
sientes el amor?
Envíame tu amor
sientes el amor?
¿Donde esta tu amor?
sientes el amor?
Envíame tu amor
sientes el amor?
Necesito tu amor