| Hey Mike! | ¡Hola Mike! |
| — You're one of us
| — Eres uno de nosotros
|
| Don’t resist your urge you’ve got to feed
| No resistas tus ganas de alimentarte
|
| Hey Mike! | ¡Hola Mike! |
| — Your days are dust
| — Tus días son polvo
|
| In the shallows of Blood Cave you’re trembling
| En las aguas poco profundas de Blood Cave estás temblando
|
| Hanging, waiting for the night to come
| Colgando, esperando que llegue la noche
|
| Beneath the setting sun we’ll be the only ones to breathe unlife as we rip the
| Bajo el sol poniente, seremos los únicos en respirar sin vida mientras rasgamos el
|
| spine out of this night
| columna vertebral fuera de esta noche
|
| And nobody’s gonna even care
| Y a nadie le va a importar
|
| If they so much as stare
| Si ellos tanto como mirar fijamente
|
| We’re gonna take them there-
| Vamos a llevarlos allí-
|
| To the lair of caves (where beside the waves
| A la guarida de las cuevas (donde junto a las olas
|
| Where we stage our flights)
| Dónde organizamos nuestros vuelos)
|
| Hey Mike! | ¡Hola Mike! |
| — You're changing quick
| — Estás cambiando rápido
|
| Your balmy skin is screeching at the sun
| Tu piel suave chilla al sol
|
| Hey Mike! | ¡Hola Mike! |
| — You're getting sick
| — Te estás enfermando
|
| Welcome to this undead way of fun
| Bienvenido a esta forma de diversión de los muertos vivientes
|
| Hanging, waiting for the night to come
| Colgando, esperando que llegue la noche
|
| Beneath the setting sun we’ll be the only ones to breathe unlife as we rip the
| Bajo el sol poniente, seremos los únicos en respirar sin vida mientras rasgamos el
|
| spine out of this night
| columna vertebral fuera de esta noche
|
| And nobody’s gonna even care
| Y a nadie le va a importar
|
| If they so much as stare
| Si ellos tanto como mirar fijamente
|
| We’re gonna take them there-
| Vamos a llevarlos allí-
|
| To the lair of caves (where beside the waves
| A la guarida de las cuevas (donde junto a las olas
|
| Where we stage our flights)
| Dónde organizamos nuestros vuelos)
|
| Hanging, wiaitng, for the night to come beneath the setting sun.
| Colgando, esperando, que llegue la noche bajo el sol poniente.
|
| We’ll be the only ones to breathe unlife as we rip the spine out of this night
| Seremos los únicos en respirar sin vida mientras le arrancamos la espina dorsal a esta noche
|
| We’ll chop em' up and then we’ll take a sup and then
| Los cortaremos y luego tomaremos un sorbo y luego
|
| We’ll pass the cup full of an ancient blood
| Pasaremos la copa llena de sangre antigua
|
| And reel all night cos' for we know we surely
| Y carrete toda la noche porque sabemos que seguramente
|
| Own first strike
| Primer golpe propio
|
| You’re holding tight to friends and family
| Te estás aferrando a amigos y familiares.
|
| But when the fires burn tonite who will you be?
| Pero cuando los fuegos ardan esta noche, ¿quién serás?
|
| Come on, tell me. | Vamos dime. |
| Hey Mike?
| hola mike
|
| Hey Mike, in the blood cave light | Hola Mike, en la luz de la cueva de sangre |