Traducción de la letra de la canción The Black Trance - Argyle Goolsby

The Black Trance (original)

The particles collide
The storm’s in stride
The mouth of night
Is charged and open wide
There stands a man
A stained-glass phantom
He’s locked away
In a softer state
The hands that stab
The hands that grab
I’m caught beneath the weight
I’m on your rooftop
Singing songs
I seek the unlocked gate
The particles collide
The storms in stride
The mouth of night
Is charged and open wide
With lungs of rain
The ghost finds tracks
And then perambulates upon
The windowpane
The hands that stab
The hands that grab
I’m caught beneath the wait
I’m on your rooftop
Singing songs
I seek the unlocked gate
Night’s breath sends home
Bright, bolted bones
Racing fingers of electric form
Somnambulist
(Caught in the black trance!)
Paralyzed
(Deep in the black trance!)
Paralyzed
In never-dawn

(traducción)

Las partículas chocan
La tormenta está en calma
La boca de la noche
Está cargado y abierto de par en par
Ahí está un hombre
Un fantasma de vidrieras
el esta encerrado
En un estado más suave
Las manos que apuñalan
Las manos que agarran
Estoy atrapado bajo el peso
estoy en tu azotea
Cantando canciones
Busco la puerta abierta
Las partículas chocan
Las tormentas en calma
La boca de la noche
Está cargado y abierto de par en par
Con pulmones de lluvia
El fantasma encuentra huellas
Y luego deambula sobre
el cristal de la ventana
Las manos que apuñalan
Las manos que agarran
Estoy atrapado debajo de la espera
estoy en tu azotea
Cantando canciones
Busco la puerta abierta
El aliento de la noche envía a casa
Huesos brillantes y atornillados
Carreras de dedos de forma eléctrica
Sonámbulo
(¡Atrapado en el trance negro!)
Paralizado
(¡En lo profundo del trance negro!)
Paralizado
En nunca amanecer