Traducción de la letra de la canción Your Enemy's Best Friend - Argyle Goolsby

Your Enemy's Best Friend (original)

I break my anger up against a patient sigh
You lie.
So do I, but in a different way
I lie in wait to watch you as you fall from grace
My face you will remember on a chosen day
All I know is something will come out of all this nothing
And the silence that I’m bluffing will resound and cry
Like the striking of an hour when your star has lost its' power
I will climb to watch you cower when the fateful time is right
I learned it from your enemy’s best friend
You laugh in arrogance at your spoils of war
Be warned.
Your arrogance will lead to consequence
So fresh is the patience that I’ve razor honed
It is the only thing that’s kept your skin on bone
Your enemy’s best friend
I learned it all.
It goes on and on and on forever

(traducción)

Rompo mi ira contra un suspiro paciente
Tu mientes.
Yo también, pero de otra manera
Estoy al acecho para verte mientras caes en desgracia
Mi cara recordaras en un dia elegido
Todo lo que sé es que algo saldrá de toda esta nada
Y el silencio que estoy fanfarroneando resonará y llorará
Como el sonido de una hora cuando tu estrella ha perdido su poder
Subiré para verte encogerte cuando el fatídico momento sea el adecuado
Lo aprendí del mejor amigo de tu enemigo
Te ríes con arrogancia de tu botín de guerra
Tenga cuidado.
Tu arrogancia conducirá a la consecuencia
Tan fresca es la paciencia que he perfeccionado
Es lo único que ha mantenido tu piel en el hueso
El mejor amigo de tu enemigo
Lo aprendí todo.
Sigue y sigue y sigue para siempre