Traducción de la letra de la canción Naked - Assemblage 23

Naked (original)

Awake, aware, alone
Lost and far from home
I walk without these walls
So there is less to fall
I am naked
I have nothing left
My bones are picked clean
And riddled with regrets
Nothing can touch me
I’ve nothing left to take
For I am naked
But I can never break
Bombarded by brutal events
Like the rays of a sun
Knocked to my knees
By the waves that continued to come
Each time I rise to my feet
I am knocked to the ground
But I am an element
Nothing can break me down
I am naked
I have nothing left
My bones are picked clean
And riddled with regrets
Nothing can touch me
I’ve nothing left to take
For I am naked
But I can never break
Link after link in a chain
Pulling hard at my limbs
The search party’s lost now
The outlook is growing dim
Praying for wisdom
There’s nobody left to impart
But I am an atom
And nothing can take me apart
I am naked
I have nothing left
My bones are picked clean
And riddled with regrets
Nothing can touch me
I’ve nothing left to take
For I am naked
But I can never break
I am naked
I have nothing left
My bones are picked clean
And riddled with regrets
Nothing can touch me
I’ve nothing left to take
For I am naked
But I can never break

Naked (traducción)

Despierto, consciente, solo
Perdido y lejos de casa
Camino sin estas paredes
Así queda menos para caer
estoy desnudo
No me queda nada
Mis huesos están limpios
Y plagado de remordimientos
Nada puede tocarme
No tengo nada que tomar
porque estoy desnudo
Pero nunca puedo romper
Bombardeados por eventos brutales
Como los rayos de un sol
Golpeado a mis rodillas
Por las olas que seguían llegando
Cada vez que me pongo de pie
Estoy tirado al suelo
Pero soy un elemento
Nada puede romperme
estoy desnudo
No me queda nada
Mis huesos están limpios
Y plagado de remordimientos
Nada puede tocarme
No tengo nada que tomar
porque estoy desnudo
Pero nunca puedo romper
Eslabón tras eslabón en una cadena
Tirando fuerte de mis extremidades
El grupo de búsqueda está perdido ahora
El panorama se está oscureciendo
Orando por sabiduría
No queda nadie para impartir
Pero yo soy un átomo
Y nada puede separarme
estoy desnudo
No me queda nada
Mis huesos están limpios
Y plagado de remordimientos
Nada puede tocarme
No tengo nada que tomar
porque estoy desnudo
Pero nunca puedo romper
estoy desnudo
No me queda nada
Mis huesos están limpios
Y plagado de remordimientos
Nada puede tocarme
No tengo nada que tomar
porque estoy desnudo
Pero nunca puedo romper