Traducción de la letra de la canción Silence - Assemblage 23

Silence (original)

I want you to know the thoughts my mind contains
I want you to feel the rage pulse through my veins
I want you to see the anger in my eyes
I want you to feel fear for your own life
I want to see the tears fill up your eyes
I want to see you beg and apologize
I want to walk behind you without a sound
I want to burn your body to the ground
Don’t let my silence bother you
I’m only seething, don’t misconstrue
Silence as safety, as security
There’s an explosion inside of me
I want you to know the depths of my disgust
I want you to learn the meaningless of trust
I want you to rue the day that you were born
I want you to feel the fury of my storm
I want my silence to keep you up at night
I want you to know the hatred you incite
I want you to sit and listen to me scathe
I want to dance upon your sorry grave
Don’t let my silence bother you
I’m only seething, don’t misconstrue
Silence as safety, as security
There’s an explosion inside of me
Don’t let my silence bother you
I’m only seething, don’t misconstrue
Silence as safety, as security
There’s an explosion inside of me

Silence (traducción)

Quiero que sepas los pensamientos que contiene mi mente
Quiero que sientas la rabia latir por mis venas
quiero que veas la ira en mis ojos
quiero que sientas miedo por tu propia vida
Quiero ver las lágrimas llenar tus ojos
quiero verte rogar y disculparte
quiero caminar detrás de ti sin hacer ruido
Quiero quemar tu cuerpo hasta el suelo
No dejes que mi silencio te moleste
Solo estoy hirviendo, no malinterpretes
El silencio como seguridad, como seguridad
Hay una explosión dentro de mí
Quiero que sepas lo profundo de mi disgusto
Quiero que aprendas el sinsentido de la confianza
quiero que lamentes el dia que naciste
quiero que sientas la furia de mi tormenta
Quiero que mi silencio te mantenga despierto por la noche
quiero que sepas el odio que incitas
quiero que te sientes y me escuches scathe
Quiero bailar sobre tu triste tumba
No dejes que mi silencio te moleste
Solo estoy hirviendo, no malinterpretes
El silencio como seguridad, como seguridad
Hay una explosión dentro de mí
No dejes que mi silencio te moleste
Solo estoy hirviendo, no malinterpretes
El silencio como seguridad, como seguridad
Hay una explosión dentro de mí