Traducción de la letra de la canción Next to Me - Assuming We Survive

Next to Me - Assuming We Survive
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Next to Me de -Assuming We Survive
Canción del álbum: All Roads Lead Home
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:23.06.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Third String

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Next to Me (original)Next to Me (traducción)
I think the hardest part of being gone Creo que la parte más difícil de haberse ido
Is knowing you’re alone tonight es saber que estás solo esta noche
I wish I was by your side quisiera estar a tu lado
This road I’m on, it has no end in site Este camino en el que estoy, no tiene final en el sitio
I’m feeling so alone tonight Me siento tan solo esta noche
I wish I was by your side quisiera estar a tu lado
'Cause I need you, do you need me? Porque te necesito, ¿tú me necesitas?
And I can feel you from miles away Y puedo sentirte desde millas de distancia
As these white lines, they guide me tonight Como estas líneas blancas, me guían esta noche
In all directions but where I wanna be En todas las direcciones pero donde quiero estar
So save me 'cause I can’t save myself Así que sálvame porque no puedo salvarme a mí mismo
I’m waiting, I think I need some help Estoy esperando, creo que necesito ayuda
I know I left you mid-September Sé que te dejé a mediados de septiembre
Summer’s gone and the leaves falling off again El verano se fue y las hojas se caen de nuevo
I think the hardest part of being home Creo que la parte más difícil de estar en casa
Is feeling so unknown tonight Se siente tan desconocido esta noche
I wish I was by your side quisiera estar a tu lado
This road you’re on, it has no end in site Este camino en el que estás, no tiene final en el sitio
I’m feeling so alone tonight Me siento tan solo esta noche
I wish you were by my side Ojalá estuvieras a mi lado
'Cause I need you, do you need me? Porque te necesito, ¿tú me necesitas?
And I can feel you from miles away Y puedo sentirte desde millas de distancia
As these white lines, they guide you tonight Como estas líneas blancas, te guían esta noche
In all directions but where I want you to be En todas las direcciones pero donde quiero que estés
Please save me 'cause I can’t save myself Por favor, sálvame porque no puedo salvarme a mí mismo
I’m waiting, I think I need your help Estoy esperando, creo que necesito tu ayuda
Oh, I know you left me mid-September Oh, sé que me dejaste a mediados de septiembre
Summer’s gone and the leaves falling off again El verano se fue y las hojas se caen de nuevo
Touch me, never let me go Tócame, nunca me dejes ir
Hold me, make me feel at home Abrázame, hazme sentir en casa
Touch me, never let me go Tócame, nunca me dejes ir
Hold me, make me feel at home Abrázame, hazme sentir en casa
Please save me 'cause I can’t save myself Por favor, sálvame porque no puedo salvarme a mí mismo
I’m waiting, I think I need your help Estoy esperando, creo que necesito tu ayuda
Oh, I know you left me mid-September Oh, sé que me dejaste a mediados de septiembre
Summer’s gone and the leaves falling off again, again, again El verano se fue y las hojas se caen otra vez, otra vez, otra vez
Would it be wrong tell you the things that make you want to stay ¿Estaría mal decirte las cosas que te dan ganas de quedarte?
And is it my constant silence that makes you want to scream Y es mi silencio constante lo que te da ganas de gritar
Can you just tell me one day that things are gonna change ¿Puedes decirme un día que las cosas van a cambiar?
'Cause I need you next to me, I need you next to me Porque te necesito a mi lado, te necesito a mi lado
Touch me, never let me go Tócame, nunca me dejes ir
Hold me, make me feel at home Abrázame, hazme sentir en casa
Touch me, never let me go Tócame, nunca me dejes ir
Hold me, make me feel at homeAbrázame, hazme sentir en casa
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: