| Сколько видел я курортов, заграничных берегов.
| Cuántos balnearios, costas extranjeras he visto.
|
| И российский «Роза-хутор», и Дубай среди песков.
| Y la rusa Rosa-Khutor, y Dubai entre las arenas.
|
| Встретив солнце в Аклахоме провожал закат в Москве.
| Habiendo conocido al sol en Aklahoma, vio la puesta de sol en Moscú.
|
| Но не чувствовал, что дома, честно говоря, нигде.
| Pero no me sentí en casa, para ser honesto, en ninguna parte.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Но на даче все всегда иначе.
| Pero en el campo todo es siempre diferente.
|
| Солнце светит ярче, если в сборе все друзья.
| El sol brilla más cuando todos los amigos están juntos.
|
| Но на даче всё всегда иначе.
| Pero en el campo todo es siempre diferente.
|
| Все свои, а значит мы гуляем до утра.
| Todo nuestro, lo que significa que caminamos hasta la mañana.
|
| Я ловил волну на Бали, переплыть хотел Босфор
| Cogí una ola en Bali, quería cruzar a nado el Bósforo
|
| На доске, но мне не дали. | En la pizarra, pero no me dieron. |
| Я бы переплыл на спор.
| Nadaría en un desafío.
|
| Африканское сафари и пейзажи, как с картин.
| Safari africano y paisajes como de fotos.
|
| Хорошо везде встречали, но я был всегда один.
| Fueron bien recibidos en todas partes, pero yo siempre estaba solo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Но на даче все всегда иначе.
| Pero en el campo todo es siempre diferente.
|
| Солнце светит ярче, если в сборе все друзья.
| El sol brilla más cuando todos los amigos están juntos.
|
| Но на даче всё всегда иначе.
| Pero en el campo todo es siempre diferente.
|
| Все свои, а значит мы гуляем до утра.
| Todo nuestro, lo que significa que caminamos hasta la mañana.
|
| Мы гуляем до утра! | ¡Caminamos hasta la mañana! |
| Мы гуляем до утра!
| ¡Caminamos hasta la mañana!
|
| Мы гуляем до утра! | ¡Caminamos hasta la mañana! |
| Мы гуляем до утра!
| ¡Caminamos hasta la mañana!
|
| Мы гуляем до утра! | ¡Caminamos hasta la mañana! |
| Мы гуляем до утра!
| ¡Caminamos hasta la mañana!
|
| Мы гуляем до утра! | ¡Caminamos hasta la mañana! |
| Мы гуляем до утра!
| ¡Caminamos hasta la mañana!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Но на даче все всегда иначе.
| Pero en el campo todo es siempre diferente.
|
| Солнце светит ярче, если в сборе все друзья.
| El sol brilla más cuando todos los amigos están juntos.
|
| Но на даче всё всегда иначе.
| Pero en el campo todo es siempre diferente.
|
| Все свои, а значит мы гуляем до утра. | Todo nuestro, lo que significa que caminamos hasta la mañana. |