Traducción de la letra de la canción Любовь найдёт тебя - Bahh Tee

Любовь найдёт тебя (original)

Искал повода ни в кого не влюбиться, меня бесило это чувство, быть синицей в
клетке
Есть крылья, но только небо в прутьях.
Хотел летать, и мечтал, мне бы отогнуть
их.
И однажды заживо брошенный в огонь любви — я уже со стажем, уже на страже
берегу сердце от кражи.
Перекрашивая как в лесу в камуфляж, шифруясь ловко, бродил по городу избегая
состыковки.
Про страхование в метро кричат листовки, но за угон сердца вам не выплатят
страховку.
Как из винтовки взгляд ее из массовки, и я прячу глаза, нет, но маскировка не
спасет тебя,
Зацепился коль об сети — любовь найдет тебя, поверь, где бы ты не был.
На вершинах снежных, на морях безбрежных, на полях нежных,
Любовь найдет тебя, как бы не прятал ты сердце под одеждой.
На вершинах горных, на морях бездонных, в городах сонных,
Она найдет тебя, когда придет время — просто жди и помни.
Повернутый на своих темах, сиюмгновенно, я поворачиваюсь и бегу не теряя время.
Она — сирена, понял сразу, — я же со стажем.
Вроде успел, лишь бы отбежать
подальше,
Но не тут то было и куда бы не бежал я, это чувство изнутри, как рой жалит.
И не найти мне места больше на земном шаре, где бы ничего о ней мне не
напоминало.
Снова ночь водиночку, но неразлучны мы втроем: я, бумага и ручка.
И может я сейчас что-то и накручиваю, но раз стихи пошли, значит сгущаются тучи.
А я живучий, выжил после того случая и теперь на страже, так сказать, всеоружии,
Но все-равно ныряю головой в эту гущу, сердце хочет так — значит оно к лучшему.
На вершинах снежных, на морях безбрежных, на полях нежных,
Любовь найдет тебя, как бы не прятал ты сердце под одеждой.
На вершинах горных, на морях бездонных, в городах сонных,
Она найдет тебя, когда придет время — просто жди и помни.
На вершинах снежных, на морях безбрежных, на полях нежных,
Любовь найдет тебя, как бы не прятал ты сердце под одеждой.
На вершинах горных, на морях бездонных, в городах сонных,
Она найдет тебя, когда придет время — просто жди и помни.

(traducción)

Estaba buscando una razón para no enamorarme de nadie, me enfurecía este sentimiento, ser una teta en
jaula
Hay alas, pero solo el cielo está en barras.
Quería volar, y soñé que me doblaría
a ellos.
Y una vez arrojado vivo al fuego del amor, ya tengo experiencia, ya estoy en guardia
Protejo mi corazón del robo.
Repintado como en un bosque en camuflaje, hábilmente encriptado, deambuló por la ciudad evitando
unión cósmica.
Folletos gritan sobre seguros en el metro, pero no te pagarán por robarte el corazón
seguro.
Como de un rifle, su mirada de la multitud, y escondo mis ojos, no, pero el disfraz no es
te salvará
Si estás enganchado a la red, el amor te encontrará, créeme, estés donde estés.
En picos nevados, en mares sin límites, en campos apacibles,
El amor te encontrará, no importa cómo escondas tu corazón debajo de tu ropa.
En las cumbres de las montañas, en los mares sin fondo, en las ciudades dormidas,
Ella te encontrará cuando sea el momento adecuado, solo espera y recuerda.
Encendí mis temas, al instante, giro y corro sin perder tiempo.
Ella es una sirena, lo entendí de inmediato, tengo experiencia.
Parece que se las arregló, solo para huir
lejos
Pero no fue aquí y dondequiera que corrí, este sentimiento desde adentro, como una picadura de enjambre.
Y no puedo encontrar más lugar en el mundo donde no tenga nada sobre ella
recordado
De nuevo la noche está sola, pero los tres somos inseparables: yo, papel y pluma.
Y tal vez estoy terminando algo ahora, pero dado que los versos han comenzado, significa que las nubes se están acumulando.
Y soy tenaz, sobreviví después de ese incidente y ahora estoy en guardia, por así decirlo, completamente armado,
Pero de todos modos, me sumerjo de cabeza en este espeso, mi corazón lo quiere de esa manera, significa que es lo mejor.
En picos nevados, en mares sin límites, en campos apacibles,
El amor te encontrará, no importa cómo escondas tu corazón debajo de tu ropa.
En las cumbres de las montañas, en los mares sin fondo, en las ciudades dormidas,
Ella te encontrará cuando sea el momento adecuado, solo espera y recuerda.
En picos nevados, en mares sin límites, en campos apacibles,
El amor te encontrará, no importa cómo escondas tu corazón debajo de tu ropa.
En las cumbres de las montañas, en los mares sin fondo, en las ciudades dormidas,
Ella te encontrará cuando sea el momento adecuado, solo espera y recuerda.