| Меня давно никто так не цеплял
| Nadie me ha tocado así en mucho tiempo.
|
| Я на тебе завис, залип, забил на остальных
| Me colgué de ti, atascado, anoté en el resto
|
| Я тебя другой представлял
| te imaginaba diferente
|
| То есть и не представлял, что сможешь растопить
| Es decir, no imaginé que podrías derretirte
|
| Плавила, плавила ты меня, а после таяла
| Te derretiste, me derretiste, y luego te derretiste
|
| Пламенем, пламенем мы сгорали, не поправить нам
| Llamas, llamas quemamos, no nos corrijan
|
| Правила, правила, но по ним мы не играли
| Reglas, reglas, pero no jugamos con ellas
|
| И падали, падали, думая, что так летаем мы
| Y caí, caí, pensando que así volamos
|
| Снова вижу в глазах, детка
| Lo veo en tus ojos otra vez, nena
|
| Неутолимый азарт, детка
| Pasión insaciable, nena
|
| Нет дороги назад, детка
| No hay vuelta atrás bebé
|
| Значит бей по газам, детка
| Así que pisa el acelerador, nena
|
| Пусть другие лишь наблюдают, как исчезаем незаметно
| Deja que otros miren mientras desaparecemos desapercibidos
|
| Моя малая, словно, Меган Фокс
| Mi pequeña es como Megan Fox
|
| Вдохну её и сразу на детокс
| Lo respiraré e iré directo a la desintoxicación
|
| Моя малая Джессика Альба
| Mi pequeña Jessica Alba
|
| Если б умел падать, то к её ногам пал бы
| Si supiera caer, caería a sus pies
|
| Ты не играй со мною, не шали
| No juegues conmigo, no te pongas mantón
|
| Я далеко, конечно, не Брэд Питт
| Estoy lejos, por supuesto, no Brad Pitt
|
| Моя малая круче, чем Джоли
| Mi pequeño es más genial que Jolie
|
| А значит с ней я круче, чем Мистер Смит
| Entonces con ella soy más genial que el Sr. Smith
|
| В твоих любимых фильмах всё всегда красиво
| En tus películas favoritas todo es siempre hermoso
|
| Но если жизнь - кино, то снятый Тарантино
| Pero si la vida es una película, entonces filmada por Tarantino
|
| Мне надо быть мужчиной, взять в свои всё руки
| Necesito ser un hombre, tomar el asunto en mis propias manos
|
| Ты совсем невинна как молодая
| Eres bastante inocente de joven.
|
| Мне говорили о любви, смешно, о, ну же
| Me hablaron de amor, divertido, oh vamos
|
| Какой там океан, там не было даже лужи
| ¿Qué tipo de océano hay, no había ni un charco?
|
| Я как Hammali ищу себе намного лучше
| Soy como Hammali buscándome mucho mejor
|
| Но как Navai всё пою про предыдущих
| Pero como canta Navai sobre los anteriores
|
| Плавила, плавила ты меня, а после таяла
| Te derretiste, me derretiste, y luego te derretiste
|
| Пламенем, пламенем мы сгорали, не поправить нам
| Llamas, llamas quemamos, no nos corrijan
|
| Правила, правила, но по ним мы не играли
| Reglas, reglas, pero no jugamos con ellas
|
| И падали, падали, думая, что так летаем мы
| Y caí, caí, pensando que así volamos
|
| Моя малая, словно, Меган Фокс
| Mi pequeña es como Megan Fox
|
| Вдохну её и сразу на детокс
| Lo respiraré e iré directo a la desintoxicación
|
| Моя малая Джессика Альба
| Mi pequeña Jessica Alba
|
| Если б умел падать, то к её ногам пал бы
| Si supiera caer, caería a sus pies
|
| Ты не играй со мною, не шали
| No juegues conmigo, no te pongas mantón
|
| Я далеко, конечно, не Брэд Питт
| Estoy lejos, por supuesto, no Brad Pitt
|
| Моя малая круче, чем Джоли
| Mi pequeño es más genial que Jolie
|
| А значит с ней я круче, чем Мистер Смит | Entonces con ella soy más genial que el Sr. Smith |