Traducción de la letra de la canción Не про меня - Bahh Tee

Не про меня (original)

И что с того, что я дышу тобой
И что с того, что я грешил с тобой
Хоть и вырос, где война
Только знай, что от тебя не приму я этот бой
Я с тобой не воевал, ты подумала слаб
Я тебе так доверял, но куда ты унесла
Мое сердце что на пополам
Подарил тебе, ты подумала
Что буду умолять быть со мной теперь
Даже если в горле ком, из-под ног бежит земля
Знай, что б быть под каблуком, далеко не про меня
Плакать, ныть не про меня
Слабым быть не про меня
Стать другим не про меня
Нет
Тебе надо что был я с тобою не строг
Что б на шее ошейник в руке поводок,
Но малыш это не про меня
Не про меня, не про меня
Я не разобьюсь вдребезги у твоих ног
Не останусь под подошвой я пылью дорог,
Но малыш это не про меня
Не про меня, не про меня
Я говорил, что ты красива словно башня Огня,
Но зачем сжигаешь меня, то знаешь не я
Кого хочешь ты во мне увидеть, я так не могу
Ты люби меня, так сильно как я люблю Баку
Ты волновалась словно волны, Каспия,
А я шептал
Мои берега не руша, будь ласковой
Я просил
Даже если в горле ком, из-под ног бежит земля
Знай, что б быть под каблуком, далеко не про меня
Плакать, ныть не про меня
Слабым быть не про меня
Стать другим не про меня
Нет
Тебе надо что был я с тобою не строг
Что б на шее ошейник в руке поводок,
Но малыш это не про меня
Не про меня, не про меня
Я не разобьюсь вдребезги у твоих ног
Не останусь под подошвой я пылью дорог,
Но малыш это не про меня
Не про меня, не про меня

(traducción)

Y que si te respiro
Y que si peco contigo
Aunque crecí, ¿dónde está la guerra?
Solo sé que no aceptaré esta pelea tuya.
No peleé contigo, pensaste que eras débil
Confié tanto en ti, pero ¿a dónde te llevaste?
Mi corazón está a la mitad
Te di, pensaste
Que voy a rogar para estar conmigo ahora
Incluso si hay un nudo en la garganta, la tierra corre por debajo de los pies.
Sepa qué estar bajo el talón, no sobre mí
Llorar, lloriquear no se trata de mí
Ser débil no se trata de mí
Hazte diferente, no sobre mí
No
Necesitas que no fui estricto contigo
De modo que hay un collar en el cuello en la mano de una correa,
Pero cariño, no se trata de mí
No sobre mí, no sobre mí
No me romperé a tus pies
No me quedaré bajo las suelas del polvo de los caminos,
Pero cariño, no se trata de mí
No sobre mí, no sobre mí
Dije que eres hermosa como una torre de fuego,
Pero por qué me estás quemando, sabes que no soy yo
A quien quieres ver en mi, no puedo
Me amas tanto como yo amo a Bakú
Te preocupaste como las olas, Mar Caspio,
y susurré
Mis costas no se apresuran, sé gentil
Solicité
Incluso si hay un nudo en la garganta, la tierra corre por debajo de los pies.
Sepa qué estar bajo el talón, no sobre mí
Llorar, lloriquear no se trata de mí
Ser débil no se trata de mí
Hazte diferente, no sobre mí
No
Necesitas que no fui estricto contigo
De modo que hay un collar en el cuello en la mano de una correa,
Pero cariño, no se trata de mí
No sobre mí, no sobre mí
No me romperé a tus pies
No me quedaré bajo las suelas del polvo de los caminos,
Pero cariño, no se trata de mí
No sobre mí, no sobre mí