Traducción de la letra de la canción От глупости нет лекарства - Bahh Tee

От глупости нет лекарства (original)

Если ослепнешь, то подарю тебе глаза и сердце можешь забирать моё — я только «За»
Стал бы твоим донором, был бы другой диагноз, от твоей глупости нет лекарства!
Если ослепнешь, то подарю тебе глаза и сердце можешь забирать моё — я только «За»
Стал бы твоим донором, был бы другой диагноз, от твоей глупости нет лекарства!
Мне жаль, милая, но ты неизлечимая.
Заранее прости меня, за то что не постигну
Мнимого удовольствия довольствоваться твоими довольно скудными умственными
способностями.
И, знаешь, от души говорю, как фитиль догорю, ради тебя, и взорвусь потом к
чертям.
Лечит рак уже и СПИД, пороки сердца, гайморит, медицина, да только нет от
глупости вакцины.
Просто, ты мыслишь так плоско, ума в тебе горстка — не больше напёрстка,
напёрстка.
И был бы шанс — один из ста, тебя спасти.
Я бы достал из полости брюшной любой
орган — он твой.
Но на каждого мудреца, есть глупышка, от которой он без ума.
Если ослепнешь, то подарю тебе глаза и сердце можешь забирать моё — я только «За»
Стал бы твоим донором, был бы другой диагноз, от твоей глупости нет лекарства!
Ты не подходишь ни под один женский шаблон, но, я не могу понять,
как ты прошла отборный кастинг.
Странно, но ни одним твоим врачем не зафиксировано паталогий в амбулаторной
карте.
Ты, как картина Пикассо — нравишься людям вокруг.
Богато выглядишь,
но трудно понять твою суть.
Далеко не интелектуалка среди подруг, но по-ходу я один из всех за тебя трясусь.
Твои поступки не поддаются логике — «это твоя хроника» — сказано так много кем,
A ты на легке прячешь свою суть в тональный крем и союз наш — пластик для тебя,
как Барби и Кэн.
И смысла нет тебя лечить — подобно докторам, ведь я не знаю даже,
как это брать на таран.
И мне давно пора вышвырнуть тебя из жизни, но ты пленишь меня глупышка,
ныне и присно!
Если ослепнешь, то подарю тебе глаза и сердце можешь забирать моё — я только «За»
Стал бы твоим донором, был бы другой диагноз, от твоей глупости нет лекарства!

От глупости нет лекарства (traducción)

Si te quedas ciego, te daré ojos y podrás tomar mi corazón, solo soy "para"
Si me convirtiera en tu donante, si hubiera un diagnóstico diferente, ¡no hay cura para tu estupidez!
Si te quedas ciego, te daré ojos y podrás tomar mi corazón, solo soy "para"
Si me convirtiera en tu donante, si hubiera un diagnóstico diferente, ¡no hay cura para tu estupidez!
Lo siento, cariño, pero eres incurable.
Perdóname de antemano, por lo que no comprendo
Placer imaginario de estar contento con su mental más bien escaso
habilidades.
Y, sabes, digo desde el fondo de mi corazón que me quemaré como una mecha por ti, y luego explotaré en
infierno.
Ya trata el cáncer y el SIDA, los defectos cardíacos, la sinusitis, la medicina, pero no de
estupidez de las vacunas.
Es solo que piensas tan rotundamente, hay un puñado de mente en ti, no más que un dedal,
dedal.
Y habría una posibilidad, una entre cien, de salvarte.
tomaría cualquiera
el órgano es tuyo.
Pero por cada sabio, hay un tonto del que se vuelve loco.
Si te quedas ciego, te daré ojos y podrás tomar mi corazón, solo soy "para"
Si me convirtiera en tu donante, si hubiera un diagnóstico diferente, ¡no hay cura para tu estupidez!
No encajas en ninguna plantilla femenina, pero no puedo entender
¿Cómo pasaste el casting selectivo?
Es extraño, pero ninguno de sus médicos registró patologías en el ambulatorio.
mapa.
Eres como un cuadro de Picasso: la gente que te rodea es como tú.
te ves rica
pero es difícil entender tu esencia.
Lejos de ser un intelectual entre sus amigos, pero en el camino, soy uno de todos temblando por ti.
Tus acciones desafían la lógica - "esta es tu crónica" - dicho por tanta gente,
Y escondes fácilmente tu esencia en base y nuestra unión es plástica para ti,
como Barbie y Ken.
Y no tiene sentido tratarte - como médicos, porque ni siquiera sé
cómo llevarlo en un carnero.
Y es hora de que te bote de mi vida, pero me vas a cautivar, tonto,
¡ahora y siempre!
Si te quedas ciego, te daré ojos y podrás tomar mi corazón, solo soy "para"
Si me convirtiera en tu donante, si hubiera un diagnóstico diferente, ¡no hay cura para tu estupidez!