Traducción de la letra de la canción Пьяная - Bahh Tee

Пьяная (original)

Это не алкоголь — пьян тобою я, тобою пьян и вся жизнь моя, как эта песня —
нелепая, пьяная.
Просыпаюсь утром — возле нет тебя, и когда меня таскало по ресторанам,
Просыпаясь утром с незнакомой дамой, вспоминал тебя сразу я, моя страстная, я,
моя страстная.
Ты говорила, мужики перевелись уже на свете и не бросая слов на ветер я
доказывал обратное, ноги ватные.
Кое-как меня по брусчатке, волокли уже под утро, не спавши сутки мимо пруда к
твоему институту.
После смены, — герберы и ты осудишь, но это вслух лишь, а в душе рада будешь.
Твои любимые цветы, — моя любимая улыбка.
Моя скромная, да только с виду.
Кто звонит тебе не в первый раз с номеров скрытых, — казню нах*р гниду.
И не жалею ни о чем, только стыдно, как полупробитый, как полупропитый.
За твое мохито платил с видом деловитым папиной кредиткой.
Это не алкоголь — пьян тобою я, тобою пьян и вся жизнь моя, как эта песня —
нелепая, пьяная.
Просыпаюсь утром — возле нет тебя, и когда меня таскало по ресторанам,
Просыпаясь утром с незнакомой дамой, вспоминал тебя сразу я, моя страстная, я,
моя страстная.
Ушли эти дни и не придут назад они, лишь на дне бокала вижу я глаза твои.
Вижу я на фотографиях тебя с другим, если встречу то заеду в лицо с ноги.
Да погоди, я ж не о тебе, зай.
Я бы и не ударил никогда тебя, зай.
Я про этого, латентного в желтых кедах, брючках в клетку и в сорочке в цветочек.
Красит губы, ну нашла себе друга, а говорят такие «Други» — лучшие подруги.
Крошу зубы друг об друга, теряю почву под ногами.
Звоню, а ты меня динамишь.
Возомнила что ли что-то, — успокойся, слышь, ты просто телка.
Таких как ты
знаешь сколько?
Мне на тебя пофиг, кстати, тебе больше шло без челки.
Это не алкоголь — пьян тобою я, тобою пьян и вся жизнь моя, как эта песня —
нелепая, пьяная.
Просыпаюсь утром — возле нет тебя, и когда меня таскало по ресторанам,
Просыпаясь утром с незнакомой дамой, вспоминал тебя сразу я, моя страстная, я,
моя страстная.

Пьяная (traducción)

Esto no es alcohol - Estoy borracho de ti, borracho de ti y toda mi vida es como esta canción -
estúpido, borracho.
Me despierto por la mañana, no estás cerca, y cuando me arrastraron a los restaurantes,
Al despertarme por la mañana con una dama desconocida, inmediatamente te recordé, mi apasionado yo,
mi apasionado.
Dijiste que los hombres ya se habían extinguido en el mundo y sin tirar palabras al viento yo
Demostrado lo contrario, las piernas están arrugadas.
De alguna manera me arrastraron por los adoquines ya en la mañana, sin haber dormido durante un día más allá del estanque para
tu instituto.
Después del turno, - gerberas y condenarás, pero esto es solo en voz alta, pero en tu alma te alegrarás.
Tus flores favoritas son mi sonrisa favorita.
Mi modesto, pero sólo en apariencia.
Quien no te llame por primera vez desde números ocultos, ejecutaré las malditas liendres.
Y no me arrepiento de nada, solo avergonzado, como medio perforado, como medio borracho.
Pagué tu mojito con la apariencia de la tarjeta de crédito de un papá profesional.
Esto no es alcohol - Estoy borracho de ti, borracho de ti y toda mi vida es como esta canción -
estúpido, borracho.
Me despierto por la mañana, no estás cerca, y cuando me arrastraron a los restaurantes,
Al despertarme por la mañana con una dama desconocida, inmediatamente te recordé, mi apasionado yo,
mi apasionado.
Estos días se fueron y no volverán, solo en el fondo del vaso veo tus ojos.
Te veo en las fotografías con otra persona, si te encuentro te golpeo en la cara desde los pies.
Espera un minuto, no estoy hablando de ti, Zay.
Nunca te pegaría, zai.
Hablo de éste, latente en deportivas amarillas, pantalón de cuadros y camisa floreada.
Se pinta los labios, bueno, se encontró una amiga, y esos "Amigos" dicen: mejores amigos.
Aplasto mis dientes, pierdo el suelo bajo mis pies.
Estoy llamando y tú me estás dinamizando.
Pensé algo, - cálmate, escucha, solo eres una chica.
como usted
¿sabes cuánto?
No me importas tú, por cierto, te veías mejor sin flequillo.
Esto no es alcohol - Estoy borracho de ti, borracho de ti y toda mi vida es como esta canción -
estúpido, borracho.
Me despierto por la mañana, no estás cerca, y cuando me arrastraron a los restaurantes,
Al despertarme por la mañana con una dama desconocida, inmediatamente te recordé, mi apasionado yo,
mi apasionado.