Traducción de la letra de la canción Следующий - Bahh Tee

Следующий (original)

Я помню как взлетал из москвы,
260 минут к тебе лететь.
Не катастроф боялся, а тоски,
От нее было больше шансов мне умереть.
Я погибал в каждым миг разлуки,
Когда ты меня покидала.
Слышал шепот сердца, эти микро звуки,
Я тебя любил ты меня проклинала.
В этой песни так много тебя,
Так много меня, и так мало нас.
В этой песни так много так много воды,
Пустые стихи, и так мало фраз.
Что опишет боль мою, как утомили
Мы нашу любовь, даже не дрогнув в темной бездне.
А я привык пачкать бумагу чернилами,
Когда испачкана кровью сердцем.
Давай сравним просто
Как мы любим, ты позабудешь, а я не буду.
Я тобой дышал слышишь, полной грудью,
И ты вроде тоже, только не в затяг.
Ты прости я выражаюсь грубо,
Ты меня забыла разве, я вот нет еще.
Я уже сгорел, больше гореть не буду,
А ты скажешь следующий, просто следующий.
Помню как покинул я твой город,
А ты машешь мне в окно, не разглядеть.
Пролетая над твоим районом,
Ка мечтал упасть, на руках твоих умереть.
Давай я лайнер мать его,
К черту эту машину, приземляй уже.
Слышь пилот ну же ниже скинь,
И с лебединой на устах, хоть жалко пассажиров.
В моей жизни так много тебя,
Так мало меня, и так много глаз.
В моей вере так много тебя,
Так мало тебя, но на этот раз.
Я тебя не оправдаю, ведь это лишнее,
Не перед собой, не перед людьми, не перед всевышним.
Ты скажешь как когда-то я тебе больно
Слишком, я отвечу как когда ты так уж вышло.
Давай сравним просто как мы любим,
Ты позабудешь, а я не буду.
Я тобой дышал слышишь, полной грудью,
И ты вроде тоже, только не в затяг.
Ты прости я выражаюсь грубо,
Ты меня забыла разве, я вот нет еще.
Я уже сгорел, больше гореть не буду,
А ты скажешь следующий, просто следующий.

(traducción)

Recuerdo cómo despegué de Moscú,
260 minutos para volar hasta ti.
No tenía miedo a las catástrofes, sino a la añoranza,
Era más probable que yo muriera por eso.
me moría en cada momento de separación,
Cuando me dejaste.
Escuché el susurro del corazón, estos micro sonidos,
Te amé, me maldijiste.
Hay mucho de ti en esta canción
Hay tantos de mí y tan pocos de nosotros.
Hay tanta tanta agua en esta canción,
Versos vacíos, y tan pocas frases.
Que describirá mi dolor, que cansancio
Somos nuestro amor sin siquiera inmutarnos en el oscuro abismo.
Y estoy acostumbrado a manchar el papel con tinta,
Cuando se tiñe con sangre del corazón.
solo comparemos
Cómo nos amamos, lo olvidarás, pero yo no.
Te respiré, se oye, con el pecho lleno,
Y tú, parece, también, pero no tienes prisa.
Perdóname, hablo groseramente
¿Me has olvidado, yo todavía no?
Ya me quemé, ya no me quemo,
Y dices siguiente, solo siguiente.
Recuerdo como me fui de tu ciudad,
Y me saludas con la mano a través de la ventana, no puedo ver.
Volando sobre tu zona
Ka soñaba con caer, morir en tus brazos.
Vamos, soy un maldito transatlántico,
A la mierda este auto, aterriza ya.
Oye, piloto, tíralo abajo,
Y con un cisne en los labios, al menos sentir pena por los pasajeros.
Hay tantos de ustedes en mi vida
Tan poco de mí, y tantos ojos.
Hay tantos de ustedes en mi fe
Muy pocos de ustedes, pero esta vez.
No te voy a justificar, porque es superfluo,
No delante de ti mismo, no delante de la gente, no delante del Todopoderoso.
Dirás cómo una vez te lastimé
También te responderé como cuando te acaba de pasar.
Comparemos cómo amamos
Tú lo olvidarás, pero yo no.
Te respiré, se oye, con el pecho lleno,
Y tú, parece, también, pero no tienes prisa.
Perdóname, hablo groseramente
¿Me has olvidado, yo todavía no?
Ya me quemé, ya no me quemo,
Y dices siguiente, solo siguiente.