Traducción de la letra de la canción Ты мне снилась - Bahh Tee

Ты мне снилась (original)

Я не придумывал речей, подошел,
Сказал ей честно: ты ничья и я ничей.
Так давай же будем вместе, но она засомневалась,
И тогда я ей сказал, сказал…
Припев:
Ты мне снилась в белом платье,
И была в нем так прекрасна,
Что проснувшись, этот сон
Сделать явью я поклялся…
Ты, улыбнувшись мне в ответ, прошептала тихо: да.
Так давай же сотню лет…
Ну, а лучше навсегда будем вместе — ты и я,
И все будет, как в том сне моем, когда…
Припев:
Ты снилась мне в белом платье,
И была в нем так прекрасна,
Что проснувшись, этот сон
Сделать явью я поклялся…
Ты мне снилась в белом платье,
И была в нем так прекрасна,
Что проснувшись, этот сон
Сделать явью я поклялся…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…
Ты снилась мне…

Ты мне снилась (traducción)

No inventé discursos, me acerqué,
Le dije sinceramente: tú no eres de nadie y yo no soy de nadie.
Así que estemos juntos, pero ella dudaba
Y luego le dije, dije...
Coro:
Soñé contigo con un vestido blanco,
Y ella era tan hermosa en ella
Ese despertar, este sueño
Juré hacerlo realidad...
Tú, devolviéndome la sonrisa, susurró suavemente: sí.
Así que tomemos cien años...
Bueno, es mejor estar juntos para siempre, tú y yo,
Y todo será como en ese sueño mío cuando...
Coro:
Me soñaste con un vestido blanco,
Y ella era tan hermosa en ella
Ese despertar, este sueño
Juré hacerlo realidad...
Soñé contigo con un vestido blanco,
Y ella era tan hermosa en ella
Ese despertar, este sueño
Juré hacerlo realidad...
Soñaste conmigo...
Soñaste conmigo...
Soñaste conmigo...
Soñaste conmigo...
Soñaste conmigo...
Soñaste conmigo...