Traducción de la letra de la canción Ты не считаешь себя виноватой - Bahh Tee

Ты не считаешь себя виноватой (original)

Я понял, я виноват во всём:
В том, что ты так и не сказала, а я сам — не просёк
Что далёк я от тусовок, клубов особо
И после ссоры внутри меня минус сорок.
Наверное моя вина, что ты влюблена
В отражение свое больше, чем в меня
Ты как всегда с иголочки, там, SPA-салоны
Я чересчур простой, парень босоногий.
Ненавижу споры, ненавижу говор
Ненавижу холод и твои доводы.
Нелепые и сменяется упреком упрек
Проще признать вину и пустить на самотёк.
И как связаться только мог я с такою горькой
Хоть поначалу только дольку, совсем немного
Не хватило нам, и знаешь я бы все равно
Тебя простил бы, но тебя простил бы но…
Припев:
Ты не считаешь себя виноватой
Я не считаю что должен молчать и
Уйдешь и на завтра вернешься, но вряд ли
Приму я обратно, меня все достало, с меня уже хватит!
Ты не считаешь себя виноватой
Я не считаю что должен молчать и
Уйдешь и на завтра вернешься, но вряд ли
Приму я обратно.
Я пропитан весь тобой, любимая, навеки
Ты пропитана дымом своих любимых сигарет
Просил бросить много раз, но наверно проще
Закурить мне самому, ты этого желаешь?
что ж,
Теперь слушай: твой пацан в моем лице
Не желает больше обниматься с пепельницей
Выбор конечно за тобой, сказать не успел я
Она смылась от меня к чертям хлопнув дверью.
И я все чаще понимаю: между нами стёрты
Связующие нити, хоть любовь и не работа
Я устаю часто что-то не то опять
Делать мозги мне — твое любимое занятие.
Топишь корабль наш, я спасаю, все равно
Спустя время отправляешь меня вновь на дно
И сколько б не била меня я бы простил бы, но
Я бы простил бы, но я бы простил бы, но…
Припев:
Ты не считаешь себя виноватой
Я не считаю что должен молчать и
Уйдешь и на завтра вернешься, но вряд ли
Приму я обратно, меня все достало, с меня уже хватит!
Ты не считаешь себя виноватой
Я не считаю что должен молчать и
Уйдешь и на завтра вернешься, но вряд ли
Приму я обратно.
Проигрыш.
Припев:
Ты не считаешь себя виноватой
Я не считаю что должен молчать и
Уйдешь и на завтра вернешься, но вряд ли
Приму я обратно, меня все достало, с меня уже хватит!
Ты не считаешь себя виноватой
Я не считаю что должен молчать и
Уйдешь и на завтра вернешься, но вряд ли
Приму я обратно.

(traducción)

Me di cuenta de que tengo la culpa de todo:
En el hecho de que nunca dijiste, y yo mismo no vi a través
Que estoy lejos de las fiestas, especialmente de las discotecas
Y después de una pelea dentro de mí menos cuarenta.
Probablemente sea mi culpa que estés enamorado
En tu reflejo mas que en mi
Vosotros, como siempre, sois nuevos, allí, SPA-salones
Soy demasiado simple, un tipo descalzo.
Odio las discusiones, odio hablar
Odio el frío y tus argumentos.
Ridículo y reemplazado por reproche reproche
Es más fácil admitir la culpa y dejarla ir.
¿Y cómo podría solo contactar a un amargo
Al principio, solo una porción, bastante
No teníamos suficiente, y sabes que no me importaría
Te perdonaría, pero te perdonaría, pero...
Coro:
No te consideras culpable
No creo que deba estar en silencio y
Te irás y volverás mañana, pero es poco probable.
Lo retiraré, estoy harto de todo, ¡ya tuve suficiente!
No te consideras culpable
No creo que deba estar en silencio y
Te irás y volverás mañana, pero es poco probable.
Lo tomaré de vuelta.
Estoy saturado de ti, mi amor, para siempre.
Estás empapado en el humo de tus cigarrillos favoritos.
Pedí renunciar muchas veces, pero probablemente sea más fácil
Enciéndeme un cigarrillo, ¿es eso lo que quieres?
bien,
Ahora escucha: tu hijo está en mi cara
Ya no quiere acurrucarse con un cenicero.
La elección es tuya, por supuesto, no tuve tiempo de decir
Ella se alejó de mí, cerrando la puerta.
Y cada vez entiendo más: entre nosotros se borran
Conectando hilos, aunque el amor no es trabajo
Me canso a menudo, algo anda mal otra vez.
Hacer cerebros para mí es tu pasatiempo favorito.
Hundes nuestro barco, yo salvo, no importa
Después de un tiempo me envías de vuelta al fondo
Y no importa cuánto me golpees, te perdonaría, pero
Perdonaría, pero perdonaría, pero...
Coro:
No te consideras culpable
No creo que deba estar en silencio y
Te irás y volverás mañana, pero es poco probable.
Lo retiraré, estoy harto de todo, ¡ya tuve suficiente!
No te consideras culpable
No creo que deba estar en silencio y
Te irás y volverás mañana, pero es poco probable.
Lo tomaré de vuelta.
Perdiendo.
Coro:
No te consideras culpable
No creo que deba estar en silencio y
Te irás y volverás mañana, pero es poco probable.
Lo retiraré, estoy harto de todo, ¡ya tuve suficiente!
No te consideras culpable
No creo que deba estar en silencio y
Te irás y volverás mañana, pero es poco probable.
Lo tomaré de vuelta.