Traducción de la letra de la canción Тороплюсь - Bahh Tee

Тороплюсь (original)

В нас поверили теперь — вы что, серьёзно?
Купили сами лошадей, купим и повозку
Нам ваша вера уж до фени, если откровенно
Хоть поначалу на душе было гадко, верно?
А мы на вас, как и вы на нас, положили
Если станет тяжело — уберём, скажите
Сами донесём, не ждали, чтобы нашу ношу
Кто-то нёс за нас — так было, есть, а дальше — больше
В мире, где первый падает, второй смеётся
Третий добивает первого, четвёртый просто
Привык бежать от себя и от других, хоть некуда
Я буду пятым, которому всегда некогда
Некогда отвлекаться на других, падать некогда
Искать причины, когда есть повод встать, некогда
Отдыхать, когда перевёл шаг на бег.
И так боюсь, что скоро жить тоже станет просто некогда
Я вечно тороплюсь куда-то, я в движении
Пытаюсь что-то доказать снова, но кому?
Ведь как бы высоко мы сейчас ни взлетели
В итоге ляжем все на одну глубину
Стало проклятием моим моё стремление
Оправдают ли победы свою цену?
Ведь как бы высоко мы сейчас ни взлетели
В итоге ляжем все на одну глубину
Мне вечно некогда, стремлю куда-то бег этот
Мне некогда искать ответы на то, как человеком стать
Я коротаю век этот, за спешкой след оставив

(traducción)

Creyeron en nosotros ahora, ¿hablas en serio?
Nosotros mismos compramos caballos, compraremos un carro
No nos importa un carajo tu fe, francamente
Aunque al principio fue repugnante, ¿verdad?
Y te ponemos, como tú sobre nosotros
Si se pone duro, lo quitamos, dime
Lo llevaremos nosotros mismos, no esperamos nuestra carga
Alguien cargó para nosotros: fue, es y luego más
En un mundo donde el primero cae, el segundo ríe
El tercero acaba con el primero, el cuarto acaba
Acostumbrado a huir de uno mismo y de los demás, aunque no haya ningún lugar
Seré el quinto, que siempre no tiene tiempo
No hay tiempo para distraerse con otros, no hay tiempo para caer
Buscar razones cuando hay una razón para levantarse, no hay tiempo
Descanso cuando cambió su paso a correr.
Y tengo tanto miedo de que pronto tampoco habrá tiempo para vivir
Siempre tengo prisa en alguna parte, estoy en movimiento
Estoy tratando de probar algo otra vez, pero ¿a quién?
Después de todo, no importa qué tan alto volemos ahora
Como resultado, nos tumbaremos todos a la misma profundidad.
Se convirtió en mi maldición mi deseo
¿Justificarán las victorias su precio?
Después de todo, no importa qué tan alto volemos ahora
Como resultado, nos tumbaremos todos a la misma profundidad.
Siempre no tengo tiempo, me esfuerzo por ejecutar esto en alguna parte
No tengo tiempo para buscar respuestas sobre cómo convertirme en persona.
Paso este siglo, dejando un rastro detrás de la prisa