Traducción de la letra de la canción Weltverbesserer - Betontod

Weltverbesserer (original)

Wie viel Raum brauchst du zum Leben?
Wie viel Luft brauchst du zum atmen?
Bist du ein Teil oder nur ein Stück
Das uns alle hier zusammenhält?
Was treibt dich an
Wo ist dein Wille?
Weißt Du was Du wirklich fühlst?
Wir haben doch so viel erlebt
Wo ist es hin, dieses Gefühl
Dass du die Welt verändern kannst?
Wann hast du angefangen
Deine Träume aufzugeben?
Wann werden wir uns wiedersehen
Um einen Teil von all dem zu verstehen?
Es war leichter damals und nichts schien uns verkehrt
Wir konnten alles tun, wir waren so unbeschwert
Wann werden wir uns wiedersehen?
Wo ist es hin, dieses Gefühl
Dass du die Welt verändern kannst?
Wann hast du angefangen
Deine Träume aufzugeben?
Wo ist es hin, dieses Gefühl
Dass du die Welt verändern kannst?
Wann hast du angefangen
Deine Träume aufzugeben?
Wo ist es hin, dieses Gefühl
Dass du die Welt verändern kannst?
Wann hast du angefangen
Deine Träume aufzugeben?

(traducción)

¿Cuánto espacio necesitas para vivir?
¿Cuánto aire necesitas para respirar?
¿Eres una parte o solo una pieza?
¿Eso nos mantiene a todos juntos aquí?
que te impulsa
donde esta tu voluntad
¿Sabes lo que realmente sientes?
Hemos experimentado tanto
¿A dónde se fue este sentimiento?
¿Que puedes cambiar el mundo?
Cuando empezaste
renunciar a tus sueños?
cuando nos volveremos a ver
¿Para entender algo de todo esto?
Antes era más fácil y nada nos parecía mal.
Podríamos hacer cualquier cosa, éramos tan despreocupados
¿Cuando nos veremos de nuevo?
¿A dónde se fue este sentimiento?
¿Que puedes cambiar el mundo?
Cuando empezaste
renunciar a tus sueños?
¿A dónde se fue este sentimiento?
¿Que puedes cambiar el mundo?
Cuando empezaste
renunciar a tus sueños?
¿A dónde se fue este sentimiento?
¿Que puedes cambiar el mundo?
Cuando empezaste
renunciar a tus sueños?