Traducción de la letra de la canción Feelins - Betty Davis

Feelins (original)

She wants to feel something
She wants to feel anything
She wants to feel something
Pinch her, squeeze her
Help her live again
You want to feel something too
You want to feel it, don’t you?
You want to feel something too
Well, start off feelin' friendly
I wanna feel something
I wanna feel anything
I wanna feel something
I don’t know I’m so hard to satisfy
I don’t know why I’m so
Hey, hey, hey, hey
He wants to feel something
He wants to feel anything
He wants to feel something
Grab him, kiss him
Help him live again
You want to feel something too
You want to feel it, don’t you?
You want to feel something too
Well, start feelin' lonely
I wanna feel something
I don’t wanna feel anything
I wanna feel something
I don’t know why I’m so hard to satisfy
I don’t know why I’m so
Hey, hey, hey, hey
They want to feel something
They don’t want to feel anything
They want to feel something
Look at them fallin' in love again
We want to feel something too
We want to feel something, don’t you?
Well, start off start off feelin' tired
I wanna feel something
I don’t wanna feel anything
I wanna feel something
I don’t why I’m so hard to satisfy
I don’t know why I’m so
Hey, hey, hey, hey
Ooh, help me
Hey, hey, hey, hey
I wanna feel something
I don’t wanna feel anything
I wanna feel something
I wanna, ooh
Help me, help, help me, help me
I wanna feel something
I don’t wanna feel anything
I wanna feel something
Ooh, I wanna
Help me, help, help me, help me

Feelins (traducción)

ella quiere sentir algo
Ella quiere sentir cualquier cosa
ella quiere sentir algo
Pellizcarla, apretarla
Ayúdala a vivir de nuevo
Tú también quieres sentir algo
Quieres sentirlo, ¿no?
Tú también quieres sentir algo
Bueno, empieza sintiéndote amigable
Quiero sentir algo
quiero sentir algo
Quiero sentir algo
No sé, soy tan difícil de satisfacer
No sé por qué estoy tan
Oye oye oye oye
el quiere sentir algo
Quiere sentir cualquier cosa
el quiere sentir algo
Agárralo, bésalo
Ayúdalo a vivir de nuevo
Tú también quieres sentir algo
Quieres sentirlo, ¿no?
Tú también quieres sentir algo
Bueno, empieza a sentirte solo
Quiero sentir algo
no quiero sentir nada
Quiero sentir algo
No sé por qué soy tan difícil de satisfacer
No sé por qué estoy tan
Oye oye oye oye
Quieren sentir algo
No quieren sentir nada
Quieren sentir algo
Míralos enamorarse de nuevo
Nosotros también queremos sentir algo
Queremos sentir algo, ¿tú no?
Bueno, empieza, empieza sintiéndote cansado.
Quiero sentir algo
no quiero sentir nada
Quiero sentir algo
No sé por qué soy tan difícil de satisfacer
No sé por qué estoy tan
Oye oye oye oye
ayúdame
Oye oye oye oye
Quiero sentir algo
no quiero sentir nada
Quiero sentir algo
quiero, ooh
ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame
Quiero sentir algo
no quiero sentir nada
Quiero sentir algo
Ooh, quiero
ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame