Traducción de la letra de la canción I Will Take That Ride - Betty Davis

I Will Take That Ride (original)

Hey, hey stranger
I hear that they call you the lone ranger
They say you love to live in the saddle
Is it true you want to high ho my silver?
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
For love, any kind of love
But I do prefer that it be good love
Hey, hey stranger
I hear I fear my heart might be in danger
They say that you’re a fast shootin', papa
And when you want it you take it just like an outlaw
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
For a man, any kind of man
But I do prefer that it be a good man
Hey, hey stranger
I hear that they call you the lone ranger
They say you love to love in the saddle
Well, when I’m through with you
Your ridin' days will be over
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
Is it true you want to high ho my silver?
Is it true you want to high ho my silver?
It’s so good, it’s so good

(traducción)

Oye, oye extraño
Escuché que te llaman el llanero solitario
Dicen que te encanta vivir en la silla de montar
¿Es cierto que quieres robar mi plata?
Vertiginoso, puedes intentarlo, Lawd, ten piedad
Haré ese viaje contigo, tengo mucha sed
Por amor, cualquier tipo de amor
Pero si prefiero que sea de buen amor
Oye, oye extraño
Escuché que temo que mi corazón pueda estar en peligro
Dicen que eres un tirador rápido, papá
Y cuando lo quieres lo tomas como un forajido
Vertiginoso, puedes intentarlo, Lawd, ten piedad
Haré ese viaje contigo, tengo mucha sed
Para un hombre, cualquier tipo de hombre
Pero sí prefiero que sea un buen hombre
Oye, oye extraño
Escuché que te llaman el llanero solitario
Dicen que te encanta amar en la silla de montar
Bueno, cuando termine contigo
Tus días de conducción habrán terminado
Vertiginoso, puedes intentarlo, Lawd, ten piedad
Haré ese viaje contigo, tengo mucha sed
Vertiginoso, puedes intentarlo, Lawd, ten piedad
Haré ese viaje contigo, tengo mucha sed
Vertiginoso, puedes intentarlo, Lawd, ten piedad
Haré ese viaje contigo, tengo mucha sed
Haré ese viaje contigo, tengo mucha sed
¿Es cierto que quieres robar mi plata?
¿Es cierto que quieres robar mi plata?
es tan bueno, es tan bueno