Traducción de la letra de la canción You And I - Betty Davis

You And I (original)

I’m just a child trying to be a woman
And you
Ahh you are a strange one
Tryin
To be my man
Ahh lying here so close to me tryin
I love you I love you I love you
But it’s so hard for me to be me I wish I could give to you
I’d be free I’d be free I’d be free
Ahh then I could be me
I’m just a child trying to be a woman
And you
Ahh you are a strange one trying to be my friend
Ahh lyin here telling me what you feel tryin
I need you I need you I need you
But it’s so hard for me to be me I wish I could live for you
I’d be free I’d be free I’d be free
Ahh then I could be me
I’m just a child trying to be a woman
And you
You are a strange one
Trying not to be a child.

(traducción)

Solo soy un niño tratando de ser una mujer
Y usted
Ahh eres un extraño
tratando
ser mi hombre
Ahh acostado aquí tan cerca de mí tratando
te amo te amo te amo
Pero es tan difícil para mí ser yo que desearía poder darte
sería libre sería libre sería libre
Ahh entonces podría ser yo
Solo soy un niño tratando de ser una mujer
Y usted
Ahh eres un extraño tratando de ser mi amigo
Ahh mintiendo aquí diciéndome lo que sientes intentando
te necesito te necesito te necesito
Pero es tan difícil para mí ser yo que desearía poder vivir para ti
sería libre sería libre sería libre
Ahh entonces podría ser yo
Solo soy un niño tratando de ser una mujer
Y usted
eres un extraño
Tratando de no ser un niño.