
Fecha de emisión: 01.10.2009
Idioma de la canción: inglés
Don't Need to Pretend(original) |
Swimming in the dark |
We bound to drift apart |
And I just can’t go on |
Pretending we’re in love |
We play with matches in the rain but never learned |
We try to light it but the fire never burned |
You thought that love was just a casting call |
(Well it’s) our turn to quit before the curtain falls |
Sing out! |
Don’t need to pretend to love me |
You don’t need to pretend to want me |
You don’t need to pretend to need me |
We just never were meant to |
Am I wrong? |
Am I right? |
Or have I lost my mind? |
Lost my mind |
Now I dance around her heart |
Like an actor plays the part |
I hit the stage and I get blinded by the lights |
I read the script but I just can’t recite the lines |
You thought that love was just a casting call |
(Well it’s) our turn to quit before the curtain falls |
Sing out! |
Don’t need to pretend to love me |
We just never were meant to ever be |
You don’t need to pretend to love me |
We just never were meant to |
Am I wrong? |
Am I right? |
Or have I lost my mind? |
Am I wrong? |
Am I right? |
Or have I lost my mind? |
You thought that love was just a casting call |
(Well it’s) our turn to quit before the curtain falls |
Sing out! |
Don’t need to pretend to love me |
You don’t need to pretend to want me |
You don’t need to pretend to need me |
We just never were meant to |
Am I wrong? |
Am I right? |
Or have I lost my mind? |
Sing out! |
Don’t need to pretend to love me |
We just never were meant to ever be |
You don’t need to pretend to love me |
We just never were meant to |
Am I wrong? |
Am I right? |
Or have I lost my mind? |
So get on with your life |
'Cause we’re just wasting time |
Am I wrong? |
Am I right? |
Or have I lost my mind? |
(traducción) |
Nadar en la oscuridad |
Estamos obligados a distanciarnos |
Y simplemente no puedo seguir |
Fingiendo que estamos enamorados |
Jugamos con fósforos bajo la lluvia pero nunca aprendimos |
Tratamos de encenderlo pero el fuego nunca ardió |
Pensaste que el amor era solo una llamada de casting |
(Bueno, es) nuestro turno de renunciar antes de que caiga el telón |
¡Gritar! |
No necesitas fingir que me amas |
No necesitas fingir que me quieres |
No necesitas fingir que me necesitas |
Simplemente nunca estuvimos destinados a |
¿Me equivoco? |
¿Tengo razón? |
¿O he perdido la cabeza? |
Perdí la cabeza |
Ahora bailo alrededor de su corazón |
Como un actor interpreta el papel |
Golpeo el escenario y me cegan las luces |
Leo el guión pero no puedo recitar las líneas |
Pensaste que el amor era solo una llamada de casting |
(Bueno, es) nuestro turno de renunciar antes de que caiga el telón |
¡Gritar! |
No necesitas fingir que me amas |
Simplemente nunca estuvimos destinados a ser |
No necesitas fingir que me amas |
Simplemente nunca estuvimos destinados a |
¿Me equivoco? |
¿Tengo razón? |
¿O he perdido la cabeza? |
¿Me equivoco? |
¿Tengo razón? |
¿O he perdido la cabeza? |
Pensaste que el amor era solo una llamada de casting |
(Bueno, es) nuestro turno de renunciar antes de que caiga el telón |
¡Gritar! |
No necesitas fingir que me amas |
No necesitas fingir que me quieres |
No necesitas fingir que me necesitas |
Simplemente nunca estuvimos destinados a |
¿Me equivoco? |
¿Tengo razón? |
¿O he perdido la cabeza? |
¡Gritar! |
No necesitas fingir que me amas |
Simplemente nunca estuvimos destinados a ser |
No necesitas fingir que me amas |
Simplemente nunca estuvimos destinados a |
¿Me equivoco? |
¿Tengo razón? |
¿O he perdido la cabeza? |
Así que sigue con tu vida |
Porque solo estamos perdiendo el tiempo |
¿Me equivoco? |
¿Tengo razón? |
¿O he perdido la cabeza? |
Nombre | Año |
---|---|
Fallen Leaves | 2014 |
Rusted From the Rain | 2014 |
Red Flag | 2014 |
This Is How It Goes | 2013 |
Surprise Surprise | 2014 |
Viking Death March | 2014 |
Devil on My Shoulder | 2014 |
This Suffering | 2006 |
Reckless Paradise | 2022 |
Cure for the Enemy | 2016 |
Dead Silence | 2016 |
White Sparrows | 2009 |
Pocketful of Dreams | 2009 |
I Beg To Differ (This Will Get Better) | 2022 |
Tears Into Wine | 2009 |
Pins and Needles | 2006 |
Surrender | 2014 |
Man Alive! | 2016 |
Devil in a Midnight Mass | 2014 |
Cut the Curtains | 2013 |